ruler

simple noun27 colocacionesFrecuencia promedio: 6.2

gobernante poderoso

a ruler with great authority and influence

un gobernante con gran autoridad e influencia

gobernante fuerte

a ruler who is firm, decisive, and not easily influenced

un gobernante firme, decidido y no fácilmente influenciable

gran gobernante

describes a ruler who is highly successful and respected

describe a un gobernante muy exitoso y respetado

buen gobernante

a ruler who is morally right and beneficial to their people

un gobernante moralmente correcto y beneficioso para su pueblo

gobernante eficaz

a ruler who achieves their intended results

un gobernante que logra los resultados previstos

gobernante débil

describes a ruler lacking power, authority, or decisiveness

describe a un gobernante que carece de poder, autoridad o decisión

gobernante absoluto

a ruler with unlimited power and authority

un gobernante con poder y autoridad ilimitados

gobernante actual

the person who is the ruler now

la persona que es el gobernante ahora

nuevo gobernante

a person who has recently become the ruler

una persona que se ha convertido recientemente en el gobernante

a person who was the ruler in the past

gobernante local

a ruler of a specific small area or region

un gobernante de un área o región pequeña específica

gobernante supremo

the ruler with the highest rank or authority

el gobernante con el rango o la autoridad más alta

futuro gobernante

a person who is expected to be the ruler in the future

una persona que se espera que sea el gobernante en el futuro

gobernante soberano

a supreme ruler, especially a monarch

Un gobernante supremo, especialmente un monarca, que posee el poder último.

gobernante militar

a ruler who is a high-ranking member of the armed forces

un gobernante que es un miembro de alto rango de las fuerzas armadas

gobernante autoritario

a ruler who demands strict obedience from their subjects

un gobernante que exige estricta obediencia a sus súbditos

gobernante independiente

a ruler who is not controlled or governed by another country or power

un gobernante que no está controlado ni gobernado por otro país o poder

a ruler who holds absolute power and is not accountable to others

a ruler who has a just and legitimate claim to their position

gobernante legítimo

a ruler who is recognized by law or convention as rightful

un gobernante reconocido por la ley o la convención como legítimo

a ruler who exercises absolute power, especially in a cruel and oppressive way

a ruler representing a foreign power that controls a colony

a ruler who is progressive, well-informed, and tolerant

gobernante secular

a ruler who is not connected with religious or spiritual matters

un gobernante que no está conectado con asuntos religiosos o espirituales

a ruler who inherits their position by birthright

bajo un/el gobernante

indicates being governed or controlled by a specific ruler

indica estar gobernado o controlado por un gobernante específico

gobernante sobre

indicates the domain or people that a ruler has authority over

indica el dominio o las personas sobre las que un gobernante tiene autoridad