scent
aroma dulce
a pleasant smell, like flowers or sugar
un olor agradable, como a flores o azúcar
aroma fresco
a clean, cool, and pleasant smell, often from nature
un olor limpio, fresco y agradable, a menudo de la naturaleza
a smell like that of flowers
aroma delicado
a light and pleasant smell that is not strong
un olor ligero y agradable que no es fuerte
aroma pesado
a very strong, often sweet smell that fills the air
un olor muy fuerte, a menudo dulce, que llena el aire
a smell that continues to exist for a long time
a smell like that of flowers
aroma embriagador
a strong and pleasant smell that can make you feel slightly drunk or dizzy
un olor fuerte y agradable que puede hacerte sentir un poco ebrio o mareado
olor corporal
the natural smell of a person's body
el olor natural del cuerpo de una persona
rastro de olor
a series of smells left by a person or animal that can be followed
Un rastro de olor dejado por un animal o persona.
marca de olor
a substance with a strong smell that an animal leaves to mark its territory
una sustancia con un olor fuerte que un animal deja para marcar su territorio
el aroma perdura
a smell remains in a place for a long time
un olor permanece en un lugar por mucho tiempo
el aroma flota
a smell is carried gently through the air
un olor es transportado suavemente por el aire
tener un aroma
to possess a particular smell (e.g., a flower)
poseer un olor particular (p. ej., una flor)
captar el rastro
to find and begin to follow the smell of an animal or person
encontrar y empezar a seguir el olor de un animal o persona
to produce and release a smell into the air
seguir un rastro
to move along a path guided by a particular smell
moverse por un camino guiado por un olor particular
percibir el aroma
to suddenly notice the smell of something
notar de repente el olor de algo
liberar un aroma
to let a smell spread out from where it is contained
dejar que un olor se extienda desde donde está contenido
perder el rastro
to no longer be able to detect the smell you were following
ya no ser capaz de detectar el olor que estabas siguiendo