scream

noun, verb52 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

grito fuerte

A scream that can be easily heard.

Un grito que se puede oír fácilmente.

A high-pitched and unpleasant scream.

chillido agudo

A high-pitched and piercing scream.

un grito fuerte y agudo de miedo, emoción o dolor

A scream that is extremely loud.

A very loud and high-pitched scream.

grito de terror

A scream showing great fear.

Un grito que muestra un gran miedo.

A scream caused by extreme pain or distress.

A quiet scream that is difficult to hear.

grito histérico

A wild, uncontrolled scream caused by strong emotion.

Un grito salvaje e incontrolado causado por una fuerte emoción.

A scream showing great pain.

chillido ahogado

A scream that someone tries to stop.

un chillido que se contiene o reprime

grito estrangulado

A scream that is cut off or incomplete.

Un grito agudo y penetrante que se suprime o se corta antes de que pueda ser completamente emitido.

To scream with a lot of volume.

To scream in a wild and uncontrolled way.

gritar salvajemente

To scream without control.

Gritar sin control.

To scream in a way that can be heard.

gritar en silencio

To feel the urge to scream without making a sound.

sentir una emoción fuerte como gritar, pero sin hacer ruido

gritar a todo pulmón

To scream very loudly for a long time (informal).

Gritar muy fuerte durante mucho tiempo (informal).

con un grito

Used to describe an action accompanied by a scream.

Se usa para describir una acción acompañada de un grito.

grito de

Indicates the emotion causing the scream, e.g., of terror.

Indica la emoción que causa el grito, por ejemplo, de terror.

grito de

Indicates the reason for screaming, e.g., for help.

Indica la razón para gritar, por ejemplo, pidiendo ayuda.

oír un grito

To perceive a scream with your ears.

Percibir un grito con los oídos.

soltar un grito

To release a scream, often involuntarily.

Liberar un grito, a menudo involuntariamente.

dar un grito

To suddenly make a scream.

De repente, hacer un grito.

reprimir un grito

To stop yourself from screaming.

Evitar soltar un grito fuerte y agudo de miedo, dolor o emoción.

ahogar un grito

To make a scream quieter or harder to hear.

Hacer un grito más bajo o más difícil de oír.

suprimir un grito

To prevent a scream from being expressed.

Evitar que se exprese un grito.

To produce or let out a scream (more formal).

un grito viene de

Indicates the origin or location of a scream.

Indica el origen o la ubicación de un grito.

un grito hace eco

A scream repeats as it reflects off surfaces.

Un grito se repite al reflejarse en las superficies.

un grito resuena

A loud scream is heard clearly.

Se oye claramente un grito fuerte.

Collocations with "scream"