secret
secreto a voces
something that is supposed to be secret but is known to many people
algo que se supone que es secreto pero que mucha gente conoce
secreto bien guardado
a secret that is not known by many people
Se refiere a una información que se oculta con éxito de los demás.
a secret that is protected very carefully
oscuro secreto
a secret about something bad, shameful, or mysterious
un secreto sobre algo malo, vergonzoso o misterioso
secreto de familia
a secret kept within a family
un secreto guardado dentro de una familia
secreto comercial
a secret piece of information concerning the practices or products of a particular company
una pieza secreta de información sobre las prácticas o productos de una empresa en particular
secreto de estado
information that is kept secret by a national government for reasons of security
información que un gobierno nacional mantiene en secreto por razones de seguridad
terrible secreto
a secret about something very bad or shocking
un secreto sobre algo muy malo o impactante
secreto oficial
confidential government information
información confidencial del gobierno
secreto militar
confidential information related to the armed forces
información confidencial relacionada con las fuerzas armadas
secreto oculto
a secret that is concealed or not obvious
un secreto que está oculto o no es obvio
secreto inconfesable
a secret that makes you feel ashamed
un secreto que te hace sentir avergonzado
secreto nuclear
confidential information about nuclear weapons or technology
información confidencial sobre armas o tecnología nuclear
the most personal and private secret
secreto vergonzoso
a secret about something that is very embarrassing
Una información oculta que, de revelarse, causaría deshonra o profunda vergüenza.
supuestamente secreto
thought to be secret, but maybe not
se cree que es secreto, pero tal vez no
el secreto del éxito (de alguien)
the main reason for someone's success
la razón principal del éxito de alguien
no ocultar el hecho de que...
to openly admit something
admitir algo abiertamente
no hacer un secreto de algo
to openly admit something
admitir algo abiertamente
secreto para alguien
kept secret from a particular person
mantenido en secreto para una persona en particular
el secreto de algo
the special method or knowledge needed to achieve something
el método o conocimiento especial necesario para lograr algo
el secreto detrás de algo
the true reason for or explanation of something, especially success
la verdadera razón o explicación de algo, especialmente el éxito
secreto para alguien
a secret kept hidden from a particular person
mantenido en secreto para una persona en particular
secreto sobre algo
a secret concerning a particular topic
un secreto sobre un tema en particular
contar un secreto a alguien
to communicate a secret to someone
comunicar un secreto a alguien
compartir un secreto
to tell a secret to someone else
contar un secreto a otra persona
tener un secreto
to possess a piece of information that is kept secret
poseer una pieza de información que se mantiene en secreto
contar un secreto a alguien
to allow someone to know a secret
permitir que alguien sepa un secreto
contar un secreto a alguien
to allow someone to know a secret
permitir que alguien sepa un secreto
guardar el secreto
to have the answer or key to something important
tener la respuesta o la clave de algo importante
revelar un secreto
to reveal a secret, often unintentionally
revelar un secreto, a menudo sin querer
descubrir un secreto
to discover a secret that was hidden
descubrir un secreto que estaba oculto
guardar un secreto
to protect a secret very carefully
proteger un secreto con mucho cuidado
desvelar un secreto
to find the key to understanding a secret or mystery
encontrar la clave para entender un secreto o misterio
traicionar un secreto
to reveal a secret when you should not
revelar un secreto cuando no deberías
mantener algo en secreto
to cause something to remain secret
hacer que algo permanezca en secreto
el secreto se filtra
the secret becomes known, often when it should not
el secreto se da a conocer, a menudo cuando no debería
el secreto ha salido a la luz
the secret has become known
el secreto se ha hecho conocido