sector
sector público
industries and services owned and managed by the government
industrias y servicios propiedad y gestionados por el gobierno
businesses and industries not owned or controlled by the government
sector financiero
the part of the economy made up of firms and institutions that provide financial services
la parte de la economía compuesta por empresas e instituciones que brindan servicios financieros
sector de la tecnología
the industry involved with technology and computing
la industria relacionada con la tecnología y la computación
the industry and activities of banks
sector tecnológico
the industry involved with technology and computing
la parte de la economía relacionada con la industria tecnológica
the industry that provides financial services such as banking and insurance
sector importante
denotes a sector of high relevance or value
denota un sector de gran relevancia o valor
the institutions and organizations involved in education
sector estatal
organizations, especially schools, that are controlled by the state
organizaciones, especialmente escuelas, que están controladas por el estado
sector energético
the industries involved in the production and sale of energy
las industrias involucradas en la producción y venta de energía
sector independiente
organizations that are not controlled by the government, especially schools and hospitals
organizaciones que no están controladas por el gobierno, especialmente escuelas y hospitales
sector petrolero
the industry focused on the exploration, extraction, refining, and selling of oil
la industria centrada en la exploración, extracción, refinación y venta de petróleo
sector en crecimiento
a sector that is expanding or increasing in size
un sector que se está expandiendo o aumentando de tamaño
sector de crecimiento
a sector identified as having potential for significant growth
un sector identificado con potencial de crecimiento significativo
sector de las telecomunicaciones
the telecommunications industry
la industria de las telecomunicaciones
organizations that do not aim to make a profit, such as charities
sector universitario
the part of the education system consisting of universities
la parte del sistema educativo que consiste en universidades
sector voluntario
organizations that are run by volunteers and are not for profit
organizaciones dirigidas por voluntarios y sin fines de lucro
sector económico
a part of the economy, such as manufacturing or services
una parte de la economía, como la manufactura o los servicios
sector de mercado
a particular part of a market, for example a particular type of product or customer
una parte particular de un mercado, por ejemplo, un tipo particular de producto o cliente
sector industrial
a classification of a group of companies into a specific industry
una clasificación de un grupo de empresas en una industria específica
the part of the economy concerned with farming
en un/el sector
used to specify location or involvement within a particular sector
se usa para especificar la ubicación o participación dentro de un sector en particular
dividir algo en sectores
to separate something into distinct parts or areas
separar algo en partes o áreas distintas