sequence
secuencia de acción
A part of a film that involves a lot of exciting physical activity, such as fights or chases.
Una parte de una película que implica mucha actividad física emocionante, como peleas o persecuciones.
Refers to the order of nucleotides in a DNA molecule.
Refers to the order of nucleotides in a gene.
secuencia completa
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Se refiere a una secuencia que está entera y tiene todas sus partes.
secuencia genética
Refers to the order of nucleotides in a segment of DNA or RNA.
Se refiere al orden de los nucleótidos en un segmento de ADN o ARN.
Refers to the complete set of genetic material in an organism.
secuencia entera
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Se refiere a una secuencia que está entera y tiene todas sus partes.
secuencia de apertura
The first part of a film, book, or event.
La primera parte de una película, libro o evento.
secuencia completa
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Se refiere a una secuencia que está entera y tiene todas sus partes.
secuencia lógica
A sequence where each part follows from the previous one in a sensible or rational way.
Una secuencia donde cada parte sigue a la anterior de una manera sensata o racional.
A part of a film where one character or vehicle pursues another.
secuencia cronológica
A sequence arranged in the order of time.
Una secuencia ordenada en el orden del tiempo.
secuencia de pelea
A part of a film that shows a physical confrontation between characters.
Una parte de una película que muestra una confrontación física entre personajes.
secuencia correcta
The proper or right order of items in a sequence.
El orden apropiado o correcto de los elementos en una secuencia.
secuencia compleja
A sequence with many different and connected parts.
Una secuencia con muchas partes diferentes y conectadas.
The final part of a film or event.
secuencia específica
A particular or clearly defined sequence.
Una secuencia particular o claramente definida.
secuencia larga
A sequence consisting of many items or lasting for a significant duration.
Una secuencia que consta de muchos elementos o que dura un tiempo considerable.
secuencia de batalla
A part of a film depicting a fight or conflict, especially between large organized groups.
Una parte de una película que representa una pelea o conflicto, especialmente entre grandes grupos organizados.
secuencia de sueño
A scene in a film or play that represents a character's dream.
Una escena en una película u obra de teatro que representa el sueño de un personaje.
secuencia continua
A sequence that proceeds without interruption or break.
Una secuencia que procede sin interrupción o ruptura.
secuencia de flashback
A scene set in a time earlier than the main story.
Una escena ambientada en un tiempo anterior a la historia principal.
A sequence consisting of many items or lasting for a significant duration.
secuencia aleatoria
A sequence that is unpredictable and has no discernible pattern.
Una secuencia que es impredecible y no tiene un patrón discernible.
secuencia corta
A sequence consisting of few items or lasting for a brief duration.
Una secuencia que consta de pocos elementos o que dura poco tiempo.
secuencia ininterrumpida
A sequence that proceeds without interruption or break.
Una secuencia que procede sin interrupción o ruptura.
secuencia temporal
A sequence arranged in the order of time.
Una serie de eventos ordenados en el orden en que ocurrieron.
racha de victorias
A series of consecutive victories in sports or games.
Una serie de victorias consecutivas en deportes o juegos.
secuencia invicta
A series of games without a loss.
una serie de partidos o eventos sin una derrota
A series of consecutive losses in sports or games.
una secuencia de eventos
A series of things that happen in a particular order.
Una serie de cosas que suceden en un orden particular.
fuera de secuencia
Not in the correct or logical order.
No en el orden correcto o lógico.
secuencia de
Used to specify what the sequence consists of, e.g., 'a sequence of events'.
Se usa para especificar en qué consiste la secuencia, p. ej., 'una secuencia de eventos'.
en una/la secuencia
Used to indicate location within a sequence, e.g., 'in the final sequence'.
Se usa para indicar la ubicación dentro de una secuencia, p. ej., 'en la secuencia final'.
seguir una secuencia
To proceed according to a particular order of steps.
Proceder según un orden particular de pasos.
completar una secuencia
To finish or add the missing parts to a sequence.
Terminar o añadir las partes que faltan a una secuencia.
rodar una secuencia
To record a sequence of events with a camera for a movie.
Grabar una secuencia de eventos con una cámara para una película.
filmar una secuencia
To record a sequence of events with a camera for a movie.
Grabar una secuencia de eventos con una cámara para una película.
repetir una secuencia
To do or say a sequence again.
Hacer o decir una secuencia de nuevo.
coreografiar una secuencia
To design and arrange the movements for a dance or fight sequence.
Diseñar y organizar los movimientos para una secuencia de baile o pelea.
la secuencia presenta
When a sequence includes or presents something as an important part.
Cuando una secuencia incluye o presenta algo como una parte importante.
la secuencia implica
When a sequence includes something as a necessary part or result.
Cuando una secuencia incluye algo como una parte o resultado necesario.
la secuencia muestra
When a sequence depicts or displays something.
Cuando una secuencia representa o muestra algo.