shaky

adjective31 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

muy tembloroso

A common way to intensify the meaning of shaky.

Una forma común de intensificar el significado de tembloroso.

un poco tembloroso

To be slightly unstable or trembling.

Estar ligeramente inestable o temblando.

extremadamente tembloroso

To be very unstable or trembling a lot.

Estar muy inestable o temblar mucho.

ligeramente tembloroso

A more formal way to say 'a little shaky'.

Una forma más formal de decir 'un poco tembloroso'.

todo tembloroso

Emphasizes that the entire person or thing is shaky; often used informally.

Enfatiza que toda la persona o cosa está temblorosa; a menudo se usa de manera informal.

cada vez más inestable

Indicates that something is becoming more and more unstable over time.

Indica que algo se está volviendo cada vez más inestable con el tiempo.

Used to mean definitely or clearly shaky, often regarding abstract concepts like an argument or plan.

estar tembloroso

Used to describe a current state of instability or trembling.

Se usa para describir un estado actual de inestabilidad o temblor.

sentirse tembloroso

To perceive oneself as trembling or unstable, often due to fear, illness, or weakness.

Percibirse a uno mismo como tembloroso o inestable, a menudo debido al miedo, enfermedad o debilidad.

sonar tembloroso

Refers to a voice that trembles, indicating nervousness or fear.

Se refiere a una voz que tiembla, indicando nerviosismo o miedo.

parecer tembloroso

To appear to be unstable or unreliable.

Aparentar ser inestable o poco fiable.

verse tembloroso

To visually appear unsteady or unstable.

Aparentar visualmente inestable.

ponerse tembloroso

A common, more informal way to say 'become shaky'.

Una forma común y más informal de decir 'volverse tembloroso'.

volverse tembloroso

Indicates a gradual transition to a state of being shaky.

Indica una transición gradual a un estado de temblor.

ponerse a temblar

Often used to describe a sudden loss of stability, e.g., 'my legs went all shaky'.

A menudo se usa para describir una pérdida repentina de estabilidad, ej. 'mis piernas se pusieron a temblar'.

dejar a alguien/algo temblando

To cause someone or something to become unstable or uncertain.

Hacer que alguien o algo se vuelva inestable o incierto.

permanecer inestable

To continue to be in an unstable or uncertain state.

Continuar en un estado inestable o incierto.

una voz temblorosa

A voice that is trembling, often from fear or nervousness.

Una voz que tiembla, a menudo por miedo o nerviosismo.

Refers to a hand that is trembling.

pierna temblorosa

Refers to a leg that is trembling or feels weak.

Se refiere a una pierna que tiembla o se siente débil.

un comienzo inestable

A beginning that is uncertain, unstable, or not confident.

Un comienzo que es incierto, inestable o no confiado.

dedo tembloroso

Refers to a finger that is trembling.

Se refiere a un dedo que está temblando.

tembloroso de

Used to indicate the cause of the shaking, such as emotion or cold.

Se usa para indicar la causa del temblor, como la emoción o el frío.