silver

plata de ley

A specific, high-quality alloy of silver, containing 92.5% pure silver.

Una aleación específica y de alta calidad de plata, que contiene un 92,5% de plata pura.

plata maciza

Indicates that an object is made entirely of silver, not just plated.

Indica que un objeto está hecho completamente de plata, no solo chapado.

plata pura

Refers to silver that is not mixed with other metals.

Se refiere a la plata que no está mezclada con otros metales.

plata pulida

Silver that has been made smooth and shiny by rubbing.

Plata que ha sido alisada y abrillantada frotándola.

plata de la familia

Valuable silver objects that have been passed down through a family; often used figuratively to mean valuable assets.

Objetos de plata valiosos que han pasado de generación en generación en una familia; a menudo se usa figurativamente para referirse a activos valiosos.

A silver medal won at the Olympic Games.

plata de la Commonwealth

A silver medal won at the Commonwealth Games.

Una medalla de plata ganada en los Juegos de la Commonwealth.

chapado en plata

Metal covered with a thin layer of silver.

Metal cubierto con una fina capa de plata.

mina de plata

A mine where silver is extracted from the earth.

Una mina donde se extrae plata de la tierra.

mineral de plata

Rock from which silver can be extracted.

Roca de la que se puede extraer plata.

extraer plata

extraer plata (de una mina)

engastar algo en plata

Used for placing a gemstone into a silver frame or holder.

Se usa para colocar una piedra preciosa en un marco o soporte de plata.

pulir la plata

To rub silver objects to make them shiny.

Frotar objetos de plata para que brillen.

ganar la plata

conseguir la plata

llevarse la plata

ganar la plata

asegurar la plata

ser galardonado con la plata

hacerse con la plata

arrebatar la plata

To win a silver medal unexpectedly or at the last moment.

Ganar una medalla de plata inesperadamente o en el último momento.