smallpox
la erradicación de la viruela
Refers to the successful global campaign to completely eliminate the disease.
Se refiere a la exitosa campaña mundial para eliminar por completo la enfermedad.
contra la viruela
Used with words like 'vaccination' or 'protection' to indicate the target of prevention.
Se usa con palabras como 'vacunación' o 'protección' para indicar el objetivo de la prevención.
de la viruela
Used to indicate the source or cause, such as 'death from smallpox'.
Se usa para indicar la fuente o causa, como 'muerte por viruela'.
para la viruela
Used to specify the purpose of something, like a 'vaccination for smallpox'.
Se usa para especificar el propósito de algo, como una 'vacunación para la viruela'.
erradicar la viruela
To completely get rid of the disease worldwide.
Eliminar por completo la enfermedad en todo el mundo.
ser vacunado contra la viruela
The modern and more common term for being given a vaccine to prevent the disease.
El término moderno y más común para recibir una vacuna para prevenir la enfermedad.
contraer la viruela
A common and informal way to say you have become ill with smallpox.
Una forma común e informal de decir que te has enfermado de viruela.
coger la viruela
A very common and general term for becoming ill with smallpox.
Un término muy común y general para enfermar de viruela.
tener viruela
A direct way to state that someone is currently ill with smallpox.
Una forma directa de decir que alguien está actualmente enfermo de viruela.
morir de viruela
Indicates that smallpox was the cause of death.
Indica que la viruela fue la causa de la muerte.
morir de viruela
Indicates that smallpox was the cause of death.
Indica que la viruela fue la causa de la muerte.
estar infectado con viruela
A more formal or clinical term for having the disease.
Un término más formal o clínico para tener la enfermedad.
contraer viruela
A more formal way to say you have become ill with smallpox.
Una forma más formal de decir que te has enfermado de viruela.
ser inoculado contra la viruela
To be given a substance (a vaccine) to prevent the disease.
Recibir una sustancia (una vacuna) para prevenir la enfermedad.
vacuna contra la viruela
The substance used to provide immunity against smallpox.
La sustancia utilizada para proporcionar inmunidad contra la viruela.
vacunación contra la viruela
The modern method of immunizing against smallpox using a related but less harmful virus.
El método moderno de inmunizar contra la viruela usando un virus relacionado pero menos dañino.
virus de la viruela
The specific virus (Variola virus) that causes the disease.
El virus específico (virus Variola) que causa la enfermedad.
brote de viruela
The sudden start of a smallpox epidemic.
El inicio repentino de una epidemia de viruela.
epidemia de viruela
A widespread occurrence of the disease in a community at a particular time.
Una ocurrencia generalizada de la enfermedad en una comunidad en un momento particular.
inoculación contra la viruela
An early method of immunization by introducing the virus to produce a mild form of the disease.
Un método temprano de inmunización introduciendo el virus para producir una forma leve de la enfermedad.
brote de viruela
Refers to the sudden appearance and spread of the disease in a community.
Se refiere a la aparición repentina y propagación de la enfermedad en una comunidad.
caso de viruela
Refers to a specific instance of the disease in a person.
Se refiere a una instancia específica de la enfermedad en una persona.
ataque de viruela
Refers to a sudden onset or episode of the disease.
Se refiere a un inicio repentino o episodio de la enfermedad.