solicitor
abogado en prácticas
A person undergoing a period of recognized training in a law firm before qualifying as a solicitor.
Una persona que realiza un período de formación reconocida para calificarse como abogado.
abogado cualificado
A person who has completed all the necessary training and examinations to be officially recognized and practice as a solicitor.
Una persona que ha completado toda la formación y los exámenes necesarios para ser reconocida oficialmente y ejercer como abogado.
buen abogado
A general term for a solicitor who is skilled, reliable, and provides high-quality service.
Un término general para un abogado que es hábil, confiable y proporciona un servicio de alta calidad.
A solicitor who is currently working in the legal profession and holds a valid practicing certificate.
abogado competente
Refers to a solicitor who has the necessary skill, knowledge, and ability to handle legal matters effectively.
Se refiere a un abogado que tiene la habilidad, el conocimiento y la capacidad necesarios para manejar asuntos legales de manera efectiva.
abogado defensor
A solicitor who specializes in representing individuals accused of committing a crime.
Un abogado que se especializa en representar a individuos acusados de cometer un delito.
abogado de oficio
A solicitor available (often at a police station or court) to provide free legal advice and representation to people who have been arrested.
Un abogado disponible (a menudo en una comisaría o tribunal) para proporcionar asesoramiento legal gratuito y representación a personas que han sido arrestadas.
abogado instructor
The solicitor who hires a barrister (advocate) to represent a client in court and provides them with the case details and instructions.
El abogado que contrata a un barrister (abogado de tribunal) para representar a un cliente en el tribunal y le proporciona los detalles del caso y las instrucciones.
un bufete de abogados
A business partnership formed by two or more solicitors to offer legal services.
Una sociedad comercial formada por dos o más abogados para ofrecer servicios legales.