specimen
buen espécimen
a well-preserved or representative example
un ejemplo bien conservado o representativo
excelente espécimen
describes a high-quality, excellent example
describe un ejemplo de alta calidad y excelente
espécimen sano
an example of a plant or animal that is in good health
un ejemplo de una planta o animal que goza de buena salud
espécimen pequeño
an example that is not big in size
un ejemplo que no es de gran tamaño
hermoso espécimen
describes a visually appealing example of something, like a butterfly or flower
describe un ejemplo visualmente atractivo de algo, como una mariposa o una flor
a sample that has been treated to prevent decay for study
espécimen raro
an uncommon or hard-to-find example
un ejemplo poco común o difícil de encontrar
espécimen adulto
an example of a fully grown organism
un ejemplo de un organismo completamente desarrollado
magnífico espécimen
a particularly impressive or grand example
un ejemplo particularmente impresionante o grandioso
espécimen femenino
an example that is of the female sex
un ejemplo que es del sexo femenino
espécimen masculino
an example that is of the male sex
un ejemplo que es del sexo masculino
espécimen de premio
an outstanding example that could win an award
un ejemplo sobresaliente que podría ganar un premio
espécimen incompleto
a partial example, with some parts missing
un ejemplo parcial, con algunas partes faltantes
an example of a young organism that is not fully grown
espécimen físico
a tangible, real example of something, as opposed to a description or image
un ejemplo tangible y real de algo, en contraposición a una descripción o imagen
muestra de sangre
a small amount of blood taken for medical testing
una pequeña cantidad de sangre extraída para pruebas médicas
espécimen de orina
a small amount of urine collected for medical testing
Una muestra de orina utilizada para el análisis, típicamente en un contexto formal o médico.
encontrar un espécimen
to discover an example, often in nature or during research
descubrir un ejemplo, a menudo en la naturaleza o durante una investigación
tomar una muestra
to obtain a sample from a source, such as a patient
obtener una muestra de una fuente, como un paciente
dar una muestra
to provide a sample of a bodily fluid for testing, from the perspective of the patient
proporcionar una muestra de un fluido corporal para su análisis, desde la perspectiva del paciente
recoger una muestra
to gather a sample for analysis, often in a clinical or scientific setting
reunir una muestra para su análisis, a menudo en un entorno clínico o científico
proporcionar una muestra
a slightly more formal way to say 'give a specimen'
una forma un poco más formal de decir 'dar una muestra'
obtener una muestra
a more formal term for getting a sample for testing
un término más formal para conseguir una muestra para análisis
espécimen de planta
a preserved plant or part of a plant for scientific study
una planta o parte de una planta conservada para estudio científico
espécimen de árbol
a particular tree considered as a representative example of its species
un árbol particular considerado como un ejemplo representativo de su especie