spelling
ortografía correcta
The standard, accepted spelling of a word.
La ortografía estándar y aceptada de una palabra.
ortografía incorrecta
A spelling of a word that is not standard or accepted.
Una ortografía de una palabra que no es estándar o aceptada.
ortografía americana
The spelling conventions used in American English (e.g., 'color').
Las convenciones de ortografía utilizadas en el inglés americano (p. ej., 'color').
ortografía inglesa
The spelling conventions used in British English (e.g., 'colour').
Las convenciones de ortografía utilizadas en el inglés británico (p. ej., 'colour').
ortografía diferente
A non-identical way of spelling a word.
Una forma no idéntica de escribir una palabra.
ortografía adecuada
The correct and socially accepted way of spelling.
La forma correcta y socialmente aceptada de escribir.
ortografía usual
The most common or typical way a word is spelled.
La forma más común o típica en que se escribe una palabra.
ortografía convencional
The customary or traditional way of spelling.
La forma habitual o tradicional de escribir.
ortografía alternativa
A different, but also accepted, way of spelling a word.
Una forma diferente, pero también aceptada, de escribir una palabra.
variante ortográfica
One of two or more ways of spelling the same word.
Una de dos o más formas de escribir la misma palabra.
ortografía alternativa
A different, but also accepted, way of spelling a word.
Una forma diferente, pero también aceptada, de escribir una palabra.
ortografía original
The spelling used in the first or earliest version of a text.
La ortografía utilizada en la primera o más antigua versión de un texto.
Spelling a word based on how it sounds, rather than conventional rules.
ser bueno en ortografía
To have a natural ability to spell words correctly.
Tener una habilidad natural para escribir las palabras correctamente.
ser malo en ortografía
To lack ability in spelling words correctly.
Carecer de habilidad para escribir las palabras correctamente.
ortografía de
Indicates the spelling belonging to a specific word.
Indica la ortografía que pertenece a una palabra específica.
en la ortografía ...
Used to specify the system of spelling, e.g., 'in American spelling'.
Se usa para especificar el sistema de ortografía, p. ej., 'en la ortografía americana'.
ortografía de
Indicates the spelling associated with a particular word or name.
Indica la ortografía asociada con una palabra o nombre en particular.
comprobar la ortografía
To verify if a word is spelled correctly, often using a dictionary or spell checker.
Verificar si una palabra está escrita correctamente, a menudo usando un diccionario o corrector ortográfico.
corregir la ortografía
To change an incorrect spelling to the correct one.
Cambiar una ortografía incorrecta por la correcta.
mejorar tu ortografía
To get better at spelling words correctly.
Mejorar en la escritura correcta de las palabras.
usar una ortografía
To choose and write a particular spelling of a word.
Elegir y escribir una ortografía particular de una palabra.
A mistake made in the spelling of a word.
A mistake made in the spelling of a word.
examen de ortografía
An examination to determine a person's ability to spell words correctly.
Un examen para determinar la habilidad de una persona para escribir palabras correctamente.
regla de ortografía
A principle or guideline that governs how words are spelled.
Un principio o directriz que rige cómo se escriben las palabras.
A competition in which contestants are asked to spell a broad selection of words.
variante de ortografía
One of two or more alternative forms of a word's spelling.
Una de dos o más formas alternativas de la ortografía de una palabra.
diccionario de ortografía
A dictionary that focuses on the spelling of words.
Un diccionario que se centra en la ortografía de las palabras.
reforma ortográfica
A deliberate, organized effort to change standard spelling conventions.
Un esfuerzo deliberado y organizado para cambiar las convenciones de ortografía estándar.