steady

bastante firme

Means fairly or very stable.

Significa bastante o muy estable.

bastante firme

Indicates a moderate level of stability.

Indica un nivel moderado de estabilidad.

relativamente firme

Indicates stability in comparison to something else.

Indica estabilidad en comparación con otra cosa.

sólido como una roca

A very strong, informal way to say completely steady.

Una forma muy fuerte e informal de decir completamente firme.

perfectamente firme

Indicates flawless stability, without any movement.

Indica una estabilidad impecable, sin ningún movimiento.

absolutamente firme

Emphasizes complete and total stability.

Enfatiza la estabilidad completa y total.

ser/estar firme

Used to describe a state of being stable or not shaking.

Usado para describir un estado de ser estable o no temblar.

mantenerse firme

To maintain a stable position, level, or rate.

Mantener una posición, nivel o ritmo estable.

permanecer firme

To continue to be in a stable state without changing.

Continuar en un estado estable sin cambiar.

parecer firme

Used to suggest something appears to be stable.

Usado para sugerir que algo parece ser estable.

sostener a alguien/algo firme

To physically keep someone or something from moving or shaking.

Mantener físicamente a alguien o algo para que no se mueva o tiemble.

mantener a alguien/algo firme

To cause someone or something to remain stable over time.

Hacer que alguien o algo permanezca estable con el tiempo.

mantenerse firme

To continue to be stable, often with some effort.

Continuar siendo estable, a menudo con algo de esfuerzo.

parecer firme

Used to describe the appearance of stability.

Usado para describir la apariencia de estabilidad.

sentirse firme

Used to describe a personal sensation of stability.

Usado para describir una sensación personal de estabilidad.

sonar firme

Used when a voice or noise sounds stable and unfaltering.

Usado cuando una voz o un ruido suena estable y sin titubeos.

volverse firme

Describes the process of changing to a stable state.

Describe el proceso de cambiar a un estado estable.

Refers to consistent, regular development or increase over time.

trabajo estable

Reliable and long-term employment.

Empleo fiable y a largo plazo.

mano firme

A hand that does not shake, often implying skill or calmness.

Una mano que no tiembla, a menudo implicando habilidad o calma.