stirrup

simple noun9 colocacionesFrecuencia promedio: 8.1
in a/the stirrup8.7

en el estribo

indicates the state of a foot being placed inside a stirrup

indica el estado de un pie colocado dentro de un estribo

into a/the stirrup8.6

en el estribo

indicates the action of placing a foot into a stirrup

indica la acción de colocar un pie en un estribo

from a/the stirrup8.5

del estribo

indicates movement away or removal from a stirrup

indica movimiento de alejamiento o extracción de un estribo

out of a/the stirrup8.4

fuera del estribo

indicates the action of removing a foot from a stirrup

indica la acción de quitar un pie de un estribo

stirrup leather8.0

correa del estribo

the strap that connects the stirrup to the saddle

la correa que conecta el estribo a la silla de montar

stand in stirrup7.6

pararse en el estribo

to support one's weight by standing in the stirrups

sostener el peso de uno parándose en los estribos

rise in stirrup7.5

levantarse en el estribo

to lift oneself by pressing down on the stirrups

levantarse presionando hacia abajo en los estribos

stand up in stirrup7.4

ponerse de pie en el estribo

to rise to a full standing position using the stirrups for support

ponerse en posición de pie completa usando los estribos como apoyo

adjust stirrup7.0

ajustar estribo

to change the length of the stirrup straps to fit the rider

cambiar la longitud de las correas del estribo para que se ajusten al jinete