submerged

adjective18 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

completamente sumergido

Means that the entire object is underwater.

Significa que todo el objeto está bajo el agua.

totalmente sumergido

Means that the entire object is underwater.

Significa que todo el objeto está bajo el agua.

totalmente sumergido

Means that the entire object is underwater.

Significa que todo el objeto está bajo el agua.

casi sumergido

Indicates being very close to being completely underwater.

Indica estar muy cerca de estar completamente bajo el agua.

casi sumergido

Indicates being very close to being completely underwater.

Indica estar muy cerca de estar completamente bajo el agua.

parcialmente sumergido

Means that a part of the object is underwater.

Significa que una parte del objeto está bajo el agua.

parcialmente sumergido

Means that a part of the object is underwater.

Significa que una parte del objeto está bajo el agua.

medio sumergido

Means about 50% of the object is underwater.

Significa que aproximadamente el 50% del objeto está bajo el agua.

profundamente sumergido

Indicates being far below the surface.

Indica estar muy por debajo de la superficie.

apenas sumergido

Indicates that the top is just under the surface.

Indica que la parte superior está justo debajo de la superficie.

estar sumergido

Indicates a state of being underwater or covered by a liquid.

Indica un estado de estar bajo el agua o cubierto por un líquido.

sumergirse

Indicates the process of going underwater or being covered by a liquid.

Indica el proceso de quedar bajo el agua o ser cubierto por un líquido.

permanecer sumergido

Emphasizes continuing to be in a state of being underwater.

Enfatiza la continuación de estar en un estado bajo el agua.

yacer sumergido

Suggests being in a resting, often horizontal, state underwater.

Sugiere estar en un estado de reposo, a menudo horizontal, bajo el agua.

sumergido en

Used with the liquid or substance that something is submerged in (e.g., water, mud).

Se usa con el líquido o sustancia en la que algo está sumergido (ej., agua, lodo).

sumergido bajo

Indicates a position lower than a certain point or surface.

Indica una posición más baja que un cierto punto o superficie.

sumergido debajo de

Indicates a position lower than a certain point or surface.

Indica una posición más baja que un cierto punto o superficie.

sumergido bajo

Indicates a position lower than a certain point or surface.

Indica una posición más baja que un cierto punto o superficie.