subversive

presunto subversivo

Someone believed to be a subversive, often under investigation.

Se utiliza para referirse a una persona que se cree que participa en actividades subversivas, a la espera de pruebas.

presunto subversivo

Someone claimed to be a subversive, but without proof.

Alguien que se dice que es un subversivo, pero sin pruebas.

subversivo peligroso

Refers to a subversive individual or group considered to pose a significant threat.

Se refiere a un individuo o grupo subversivo considerado una amenaza significativa.

muy subversivo

To a great degree; extremely subversive.

En gran medida; extremadamente subversivo.

políticamente subversivo

Subversive in relation to the government or public affairs of a country.

Subversivo en relación con el gobierno o los asuntos públicos de un país.

potencialmente subversivo

Having the capacity or possibility to become subversive.

Tener la capacidad o posibilidad de volverse subversivo.

inherentemente subversivo

Subversive by its very nature or essence.

Subversivo por su propia naturaleza o esencia.

moralmente subversivo

Subversive in relation to principles of right and wrong behavior.

Subversivo en relación con los principios del comportamiento correcto e incorrecto.

ser subversivo

To possess the quality or character of being subversive.

Poseer la cualidad o el carácter de ser subversivo.

considerar algo como subversivo

To think of something in a particular way, as being subversive.

Pensar en algo de una manera particular, como subversivo.

ver algo como subversivo

To perceive or view something as being subversive.

Percibir o ver algo como subversivo.

considerar algo subversivo

To judge or think of something as being subversive.

Juzgar o pensar en algo como subversivo.

juzgar algo subversivo

To formally consider or judge something as subversive.

Considerar o juzgar formalmente algo como subversivo.