syllable

simple noun28 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

sílaba tónica

sílaba átona

una sílaba en una palabra que se pronuncia con menos énfasis que la(s) sílaba(s) tónica(s)

primera sílaba

Refers to the initial syllable of a word.

Se refiere a la sílaba inicial de una palabra.

segunda sílaba

Refers to the second syllable in a sequence within a word.

Se refiere a la segunda sílaba en una secuencia dentro de una palabra.

última sílaba

sílaba final

sola sílaba

Used to describe a word that consists of only one syllable.

Se usa para describir una palabra que consta de una sola sílaba.

sílaba débil

sílaba fuerte

sílaba intermedia

Refers to a syllable that is not the first or the last in a word.

Se refiere a una sílaba que no es ni la primera ni la última en una palabra.

sílaba larga

A syllable that takes longer to pronounce, often containing a long vowel or a diphthong.

Una sílaba que tarda más en pronunciarse, a menudo contiene una vocal larga o un diptongo.

sílaba corta

A syllable that is pronounced quickly, often containing a short vowel.

Una sílaba que se pronuncia rápidamente, a menudo contiene una vocal corta.

sílaba sin sentido

A syllable or combination of syllables that has no meaning, often used in linguistic experiments or children's songs.

Una sílaba o combinación de sílabas que no tiene significado, a menudo utilizada en experimentos lingüísticos o canciones infantiles.

el acento está en una sílaba

el acento cae en una sílaba

sílaba en (una palabra)

Used to specify the location of a syllable within a particular word.

Se usa para especificar la ubicación de una sílaba dentro de una palabra en particular.

sílaba de (una palabra)

Used to show that a syllable belongs to a particular word.

Se usa para mostrar que una sílaba pertenece a una palabra en particular.

una palabra de una/dos/etc. sílabas

Describes a word by its syllable count. 'Words of one syllable' can also idiomatically mean 'simple language'.

Describe una palabra por su número de sílabas. 'Palabras de una sílaba' también puede significar idiomáticamente 'lenguaje simple'.

acentuar una sílaba

tener sílabas

Common way to talk about the number of syllables in a word.

Forma común de hablar sobre el número de sílabas en una palabra.

contener sílabas

Used to state that a word includes a certain number of syllables.

Se usa para indicar que una palabra incluye un cierto número de sílabas.

constar de sílabas

Used to describe the composition of a word in terms of syllables.

Se usa para describir la composición de una palabra en términos de sílabas.

pronunciar una sílaba

To articulate or say the sound of a syllable.

Articular o decir el sonido de una sílaba.

acentuar una sílaba

pronunciar una sílaba

To say a syllable, often used in negative contexts (e.g., 'could not utter a syllable') to mean 'say anything'.

Decir una sílaba, a menudo se usa en contextos negativos (p. ej., 'no pudo pronunciar una sílaba') para significar 'decir algo'.

alargar una sílaba

To pronounce a syllable for a longer duration.

Pronunciar una sílaba durante más tiempo.