syllabus
programa del curso
The syllabus for a specific course of study.
El programa de estudios para un curso específico.
programa en línea
A syllabus that is available on the internet.
Un programa de estudios que está disponible en internet.
temario del examen
The topics and materials that will be covered in an exam.
Los temas y materiales que se cubrirán en un examen.
programa de la clase
The syllabus for a specific class.
El programa de estudios para una clase específica.
programa de muestra
An example of what a syllabus for a course might look like.
Un ejemplo de cómo podría ser el programa de un curso.
temario del examen
A more formal term for exam syllabus.
Un término más formal para el temario del examen.
programa escolar
The syllabus used in a school.
El programa de estudios utilizado en una escuela.
programa universitario
The syllabus used in a university.
El programa de estudios utilizado en una universidad.
programa universitario
The syllabus used in a college.
El programa de estudios utilizado en una universidad.
programa de historia
The syllabus for a history course.
El programa de estudios para un curso de historia.
The syllabus for the A level examinations in the UK.
The syllabus for the GCSE examinations in the UK.
en el programa
Indicates that something is contained within the syllabus.
Indica que algo está contenido dentro del programa.
en el programa
Used to say that a topic is listed as part of the syllabus for study.
Se utiliza para decir que un tema está listado como parte del programa de estudio.
programa para
Indicates the course or subject the syllabus is created for.
Indica el curso o la materia para la que se crea el programa.
programa en
Specifies the subject area of the syllabus.
Especifica el área temática del programa.
del programa
Indicates that something originates from or is taken from the syllabus.
Indica que algo se origina o se toma del programa.
cubrir el programa
To teach or study all the topics included in the syllabus.
Enseñar o estudiar todos los temas incluidos en el programa.
seguir un programa
To adhere to the plan and topics outlined in a syllabus (teacher's perspective).
Aprender los temas de un programa (perspectiva del estudiante).
seguir un programa
To learn the topics in a syllabus (student's perspective).
Aprender los temas de un programa (perspectiva del estudiante).
usar un programa
To employ a syllabus as a guide for teaching.
Emplear un programa como guía para la enseñanza.
enseñar un programa
To instruct students according to a specific syllabus.
Instruir a los estudiantes de acuerdo con un programa específico.
desarrollar un programa
To create and refine a syllabus over time.
Crear y refinar un programa a lo largo del tiempo.
diseñar un programa
To plan and create the structure and content of a syllabus.
Planificar y crear la estructura y el contenido de un programa.
escribir un programa
To write down the details of a syllabus.
Escribir los detalles de un programa.
estudiar un programa
To learn the material prescribed by a syllabus.
Aprender el material prescrito por un programa.
terminar el programa
To successfully finish teaching or studying all the material in the syllabus.
Terminar con éxito la enseñanza o el estudio de todo el material del programa.
revisar un programa
To review and make changes to a syllabus, often to improve it.
Revisar y hacer cambios en un programa, a menudo para mejorarlo.
cambiar un programa
To alter or modify a syllabus.
Alterar o modificar un programa.
ofrecer un programa
For an institution to provide a course with a particular syllabus.
Que una institución ofrezca un curso con un programa particular.
diseño del programa
The process or principles of creating a syllabus.
El proceso o los principios de creación de un programa.
contenido del programa
The topics, texts, and materials included in a syllabus.
Los temas, textos y materiales incluidos en un programa.
el programa cubre algo
Indicates the topics and subjects that are part of the syllabus.
Indica los temas y materias que forman parte del programa.
el programa incluye algo
Specifies that certain topics are part of the syllabus.
Especifica que ciertos temas forman parte del programa.
el programa contiene algo
Used to describe what is inside the syllabus.
Se utiliza para describir lo que hay dentro del programa.