sympathize
simpatizar de verdad
A common and slightly more informal way to express strong sympathy.
Una forma común y ligeramente más informal de expresar una fuerte simpatía.
simpatizar profundamente
Indicates a strong and profound sense of sympathy.
Indica un sentido de simpatía fuerte y profundo.
simpatizar completamente
Used to express total understanding and agreement with someone's feelings.
Se usa para expresar una total comprensión y acuerdo con los sentimientos de alguien.
simpatizar plenamente
Similar to 'completely', emphasizes the completeness of the sympathy.
Similar a 'completamente', enfatiza la totalidad de la simpatía.
simpatizar con
The most common structure, used to indicate the person or thing that is the object of sympathy.
La estructura más común, utilizada para indicar la persona o cosa que es objeto de la simpatía.
poder simpatizar
Used to express that one is able to understand and share someone's feelings.
Se usa para expresar que uno es capaz de entender y compartir los sentimientos de alguien.
ser difícil no simpatizar
A strong way of saying that one feels sympathy despite potential reasons not to.
Una forma enérgica de decir que uno siente simpatía a pesar de las posibles razones para no hacerlo.
ser fácil simpatizar
Indicates that the reasons for sympathy are clear and understandable.
Indica que las razones para la simpatía son claras y comprensibles.
ser difícil simpatizar
Indicates that it is difficult to feel or express sympathy, perhaps due to the circumstances.
Indica que es difícil sentir o expresar simpatía, quizás debido a las circunstancias.