trailer

simple noun34 colocacionesFrecuencia promedio: 6.0

caravana

A trailer designed for temporary living while traveling.

Un remolque diseñado para vivir temporalmente mientras se viaja.

casa móvil

A trailer used as a permanent or semi-permanent residence.

Un remolque utilizado como residencia permanente o semipermanente.

caseta de obra

A temporary office or storage unit on a construction site.

Una oficina temporal o unidad de almacenamiento en una obra de construcción.

remolque de 30 pies

A trailer that is 30 feet long.

Un remolque de 30 pies de largo.

remolque de 53 pies

A trailer that is 53 feet long.

Un remolque de 53 pies de largo.

tráiler de avance

A trailer shown before a film to advertise another film.

Un tráiler que se muestra antes de una película para anunciar otra.

A trailer created for promotional purposes.

A trailer shown in movie theaters.

remolque de camión

A trailer pulled by a truck.

Un remolque tirado por un camión.

semirremolque

A large trailer without a front axle, pulled by a tractor unit.

Un remolque grande sin eje delantero, tirado por una cabeza tractora.

remolque de camión

A trailer pulled by a lorry.

Un remolque tirado por un camión.

remolque para barco

A trailer for transporting a boat.

Un remolque para transportar un barco.

remolque para coche

A trailer for transporting a car.

Un remolque para transportar un coche.

A trailer for transporting a horse.

A trailer with a flat loading surface.

A trailer equipped for camping.

parque de casas móviles

An area where people can live in trailers.

Un área donde la gente puede vivir en remolques.

enganche de remolque

A device attached to a vehicle to connect a trailer.

Un dispositivo conectado a un vehículo para conectar un remolque.

casa móvil

A mobile home.

Una casa móvil.

casa remolque

A mobile home.

Una casa móvil.

basura de caravana

A derogatory term for poor people living in a trailer park.

término ofensivo para gente pobre

enganche de remolque

A device attached to a vehicle to connect a trailer.

Un dispositivo conectado a un vehículo para conectar un remolque.

camión con remolque

A large truck with a separate trailer; a semi-trailer truck.

el remolque lleva algo

Used to describe what a trailer is transporting.

Se usa para describir lo que un remolque está transportando.

A common pairing of a pulling vehicle and its trailer.

tráiler de

Indicates which film the trailer is advertising.

Indica qué película está anunciando el tráiler.

en un/el tráiler

Indicates presence within the trailer footage.

Indica presencia dentro del metraje del tráiler.

en un/el remolque

Indicates location on top of the trailer.

Indica ubicación encima del remolque.

sobre un/el remolque

Indicates movement to a location on top of the trailer.

Indica movimiento a una ubicación encima del remolque.

vivir en un remolque

To reside in a trailer as one's home.

Residir en un remolque como hogar.

comprar un remolque

To purchase a trailer.

Adquirir un remolque.

ver un tráiler

To watch a movie trailer.

Ver un tráiler de una película.

ver un tráiler

To watch a movie trailer.

Ver un tráiler de una película.

tirar de un remolque

To use a vehicle to make a trailer move behind it.

Usar un vehículo para hacer que un remolque se mueva detrás de él.

remolcar un remolque

To use a vehicle to make a trailer move behind it.

Usar un vehículo para hacer que un remolque se mueva detrás de él.

cargar un remolque

To put goods onto a trailer.

Poner mercancías en un remolque.