transition
transición suave
A change that happens without any difficulties or problems.
Un cambio que ocurre sin dificultades ni problemas.
A change that happens slowly over a period of time.
transición lenta
A change that does not happen quickly.
Un cambio que no ocurre rápidamente.
A change that happens very smoothly, without any noticeable problems.
transición exitosa
A change that has achieved a good result.
Un cambio que ha logrado un buen resultado.
transición repentina
A change that happens unexpectedly.
Un cambio que ocurre inesperadamente.
transición difícil
A change that is hard to go through.
Un cambio que es difícil de atravesar.
transición pacífica
A change that happens without violence or conflict.
Un cambio que ocurre sin violencia ni conflicto.
transición ordenada
A change that happens in a well-organized and controlled way.
Un cambio que ocurre de manera bien organizada y controlada.
A very quick and unexpected change.
transición democrática
The process of changing to a democratic political system.
El proceso de cambio a un sistema político democrático.
transición dolorosa
A change that causes emotional or physical suffering.
Un cambio que causa sufrimiento emocional o físico.
transición directa
A change from one stage to another without intermediate steps.
Un cambio de una etapa a otra sin pasos intermedios.
transición incómoda
A change that is clumsy or difficult to manage.
Un cambio que es torpe o difícil de manejar.
período de transición
A length of time during which a change or transition takes place.
Un lapso de tiempo durante el cual tiene lugar un cambio o transición.
proceso de transición
The series of actions or steps taken to change from one state to another.
La serie de acciones o pasos tomados para cambiar de un estado a otro.
A distinct stage within a larger process of change.
equipo de transición
A group of people working together to manage a transition, especially in politics.
Un grupo de personas que trabajan juntas para gestionar una transición, especialmente en política.
comité de transición
A group of people appointed to manage a transition.
Un grupo de personas designadas para gestionar una transición.
la transición está completa
When the process of change has finished.
Cuando el proceso de cambio ha terminado.
la transición tiene lugar
When a process of change happens.
Cuando ocurre un proceso de cambio.
la transición ocurre
When a process of change happens.
Cuando ocurre un proceso de cambio.
A length of time characterized by change.
un tiempo de transición
A point or period in time characterized by change.
Un punto o período en el tiempo caracterizado por el cambio.
un proceso de transición
A series of actions or stages that constitute a change.
Una serie de acciones o etapas que constituyen un cambio.
un estado de transición
The condition of being in the process of change.
La condición de estar en proceso de cambio.
transición a
Indicates the destination or result of the change.
Indica el destino o resultado del cambio.
transición de
Indicates the starting point of the change.
Indica el punto de partida del cambio.
transición entre
The process of changing from one thing to another.
El proceso de cambiar de una cosa a otra.
durante la transición
In the period of time when a change is happening.
En el período de tiempo en que ocurre un cambio.
hacer la transición
To change from one state or condition to another.
Cambiar de un estado o condición a otro.
marcar la transición
To be a sign of the beginning of a new period.
Ser una señal del comienzo de un nuevo período.
suavizar la transición
To make a change happen without problems.
Hacer que un cambio ocurra sin problemas.
completar la transición
To finish the process of changing.
Terminar el proceso de cambio.
facilitar la transición
To make a change easier or less difficult.
Hacer un cambio más fácil o menos difícil.
sufrir una transición
To experience a process of change.
Experimentar un proceso de cambio.
provocar la transición
To cause a transition to happen.
Hacer que ocurra una transición.