transparent

muy transparente

to a high degree of transparency

con un alto grado de transparencia

bastante transparente

very see-through

muy translúcido

completamente transparente

entirely see-through

totalmente translúcido

perfectamente transparente

flawlessly see-through

impecablemente translúcido

totalmente transparente

entirely see-through

totalmente translúcido

enteramente transparente

entirely see-through

totalmente translúcido

totalmente transparente

entirely see-through

totalmente translúcido

casi transparente

nearly see-through

casi translúcido

casi transparente

almost see-through

casi translúcido

ligeramente transparente

transparent to a small degree

transparente en un grado pequeño

bastante transparente

moderately see-through

moderadamente translúcido

bastante transparente

moderately see-through

moderadamente translúcido

parcialmente transparente

transparent in some parts but not others

transparente en algunas partes pero no en otras

ser transparente

to have the quality of being transparent

tener la cualidad de ser transparente

verse transparente

to visually seem transparent

parecer visualmente transparente

parecer transparente

to appear to be transparent, perhaps deceptively

aparentar ser transparente, quizás de forma engañosa

parecer transparente

to give the impression of being transparent

dar la impresión de ser transparente

hacer algo transparente

to cause something to become transparent

causar que algo se vuelva transparente

volverse transparente

to change from an opaque to a transparent state

cambiar de un estado opaco a uno transparente