variation

simple noun60 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

variación significativa

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

amplia variación

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

gran variación

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación sustancial

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación considerable

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación principal

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación dramática

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

ligera variación

A small or unimportant amount of difference or change.

Una cantidad pequeña o sin importancia de diferencia o cambio.

variación marcada

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

pequeña variación

A small or unimportant amount of difference or change.

Una cantidad pequeña o sin importancia de diferencia o cambio.

variación enorme

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación menor

A small or unimportant amount of difference or change.

Una cantidad pequeña o sin importancia de diferencia o cambio.

Changes or differences related to the seasons of the year.

variación tremenda

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación regional

Differences that occur within a specific area or region.

Diferencias que ocurren dentro de un área o región específica.

variación sistemática

Variations that follow a fixed plan or system.

Variaciones que siguen un plan o sistema fijo.

variación extrema

A large or noticeable amount of difference or change.

Una cantidad grande o notable de diferencia o cambio.

variación sutil

A small or unimportant amount of difference or change.

Una cantidad pequeña o sin importancia de diferencia o cambio.

Differences related to genes.

variación aleatoria

Variations happening without any definite plan or pattern.

Variaciones que ocurren sin ningún plan o patrón definido.

variación natural

Differences that occur without human intervention.

Diferencias que ocurren sin intervención humana.

variación local

Differences that occur within a specific area or region.

Diferencias que ocurren dentro de un área o región específica.

variación compleja

Variations involving many different and connected parts.

Variaciones que involucran muchas partes diferentes y conectadas.

Differences related to geographical location.

variación anual

Changes or differences that occur year by year.

Cambios o diferencias que ocurren año tras año.

numerosas variaciones

Many different forms or types.

Muchas formas o tipos diferentes.

variación cultural

Differences related to culture.

Diferencias relacionadas con la cultura.

variación geográfica

Differences related to geographical location.

Diferencias relacionadas con la ubicación geográfica.

variación diaria

Changes or differences that occur day by day.

Cambios o diferencias que ocurren día a día.

variación ambiental

Differences related to the environment.

Diferencias relacionadas con el medio ambiente.

variación diaria

Changes or differences that occur day by day.

Cambios o diferencias que ocurren día a día.

Differences related to language.

variaciones infinitas

A seemingly infinite number of different forms or types.

Un número aparentemente infinito de formas o tipos diferentes.

Differences related to climate.

variación interanual

Changes or differences that occur from one year to the next.

Se refiere a un cambio o comparación medido entre un año y el siguiente, a menudo utilizado en contextos financieros o estadísticos.

variaciones infinitas

A seemingly infinite number of different forms or types.

Un número aparentemente infinito de formas o tipos diferentes.

grado de variación

The quantity or extent of difference.

La cantidad o extensión de la diferencia.

nivel de variación

The quantity or extent of difference.

La cantidad o extensión de la diferencia.

cantidad de variación

The quantity or extent of difference.

La cantidad o extensión de la diferencia.

una variación sobre un tema

Something that is a slightly different form of a well-known idea or pattern.

Algo que es una forma ligeramente diferente de una idea o patrón bien conocido.

un rango de variación

The scope or extent of differences.

El alcance o la extensión de las diferencias.

variación en

Differences concerning a particular quality or amount.

Diferencias relativas a una calidad o cantidad particular.

variación entre

Differences when comparing two or more things.

Diferencias al comparar dos o más cosas.

variación dentro de

Differences that exist inside a single group or category.

Diferencias que existen dentro de un solo grupo o categoría.

variación entre

Differences within a group of people or things.

Diferencias dentro de un grupo de personas o cosas.

variación sobre

A different version of a known theme or idea.

Una versión diferente de un tema o idea conocido.

variación a través de

Differences found in various places or groups.

Diferencias encontradas en varios lugares o grupos.

variación con

Differences that change in relation to another factor.

Diferencias que cambian en relación con otro factor.

variación según

Differences based on a particular factor.

Diferencias basadas en un factor particular.

variación por

Differences categorized by a specific factor.

Diferencias categorizadas por un factor específico.

mostrar variación

To show or be a sign of differences.

Mostrar o ser una señal de diferencias.

explicar la variación

To explain the reason for differences.

Explicar la razón de las diferencias.

explicar la variación

To explain the reason for differences.

Explicar la razón de las diferencias.

encontrar variación

To discover or notice differences.

Descubrir o notar diferencias.

observar variación

To discover or notice differences.

Descubrir o notar diferencias.

reflejar variación

To show or be a sign of differences.

Mostrar o ser una señal de diferencias.

ver variación

To discover or notice differences.

Descubrir o notar diferencias.

analizar variación

To examine differences in detail.

Examinar las diferencias en detalle.

analizar variación

To examine differences in detail.

Examinar las diferencias en detalle.

la variación ocurre

When differences happen or exist.

Cuando las diferencias suceden o existen.