veto
A veto exercised by the president of a country.
veto del gobierno
A veto exercised by the government.
Un veto ejercido por el gobierno.
veto efectivo
A veto that successfully prevents an action.
Un veto que impide con éxito una acción.
The power to reject individual provisions of a bill.
A veto by a state governor.
el poder de vetar algo
Indicates the authority to reject something specific.
Indica la autoridad para rechazar algo específico.
amenazar con vetar
To state the intention of vetoing a proposal or bill.
Declarar la intención de vetar una propuesta o proyecto de ley.
el derecho a vetar algo
Indicates the entitlement to reject something specific.
Indica el derecho a rechazar algo específico.
el poder de veto
Refers to the authority to reject a decision or proposal.
Se refiere a la autoridad para rechazar una decisión o propuesta.
el derecho de veto
Emphasizes the entitlement to use a veto.
Enfatiza el derecho a usar un veto.
vetar efectivamente
To block something as if by a formal veto, but without one.
Bloquear algo como si fuera por un veto formal, pero sin serlo.
veto sobre
Indicates the subject matter affected by the veto.
Indica el tema afectado por el veto.
veto sobre
Suggests control or authority in a certain area.
Sugiere control o autoridad en un área determinada.
veto contra
Used to specify what is being blocked by the veto.
Se usa para especificar qué está siendo bloqueado por el veto.
usar un veto
A common way to say that a veto was applied.
Una forma común de decir que se aplicó un veto.
tener un veto
Indicates possession of the right to veto.
Indica posesión del derecho a veto.
amenazar con un veto
To warn that a veto will be used.
Advertir que se usará un veto.
anular un veto
To pass a bill over a president's objection.
Aprobar un proyecto de ley a pesar de la objeción del presidente.
ejercer un veto
To formally use the power of veto.
Usar formalmente el poder de veto.
ejercer el veto
A more formal or powerful way to say 'have a veto'.
usar el poder de veto para rechazar una decisión
revocar un veto
Similar to 'override', to invalidate a veto.
Similar a 'anular', para invalidar un veto.
The official right or ability to veto something.
derechos de veto
Similar to 'veto power', often used in plural.
Similar a 'poder de veto', a menudo se usa en plural.
amenaza de veto
A warning from someone with veto power that they will use it.
Una advertencia de alguien con poder de veto de que lo usará.
pluma de veto
A pen used by a president or governor to sign a veto.
Una pluma usada por un presidente o gobernador para firmar un veto.