workload
pesada carga de trabajo
A very common way to describe a large and difficult amount of work.
Una forma muy común de describir una gran y difícil cantidad de trabajo.
carga de trabajo aumentada
Denotes that the amount of work has grown over time.
Denota que la cantidad de trabajo ha crecido con el tiempo.
enorme carga de trabajo
Used to describe a very large amount of work.
Se usa para describir una cantidad muy grande de trabajo.
inmensa carga de trabajo
Similar to enormous, used for a very large volume of work.
Similar a 'enorme', se usa para un volumen de trabajo muy grande.
carga de trabajo reducida
Indicates the amount of work has been actively made smaller.
Indica que la cantidad de trabajo se ha reducido activamente.
carga de trabajo adicional
Refers to extra work given on top of the usual amount.
Se refiere al trabajo extra añadido a la cantidad habitual.
carga de trabajo extra
Similar to additional, refers to more work than expected.
Similar a 'adicional', se refiere a más trabajo del esperado.
carga de trabajo más ligera
A smaller or less demanding amount of work.
Una cantidad de trabajo menor o menos exigente.
carga de trabajo excesiva
Indicates the amount of work is more than what is reasonable or manageable.
Indica que la cantidad de trabajo es más de lo razonable o manejable.
carga de trabajo administrativa
Work related to management and organizational tasks.
Trabajo relacionado con tareas de gestión y organización.
carga de trabajo máxima
The workload during the busiest period.
La carga de trabajo durante el período de mayor actividad.
carga de trabajo máxima
The highest level of work allowed or possible.
El nivel más alto de trabajo permitido o posible.
The greatest possible amount of work.
tener una carga de trabajo
A general phrase to state the existence of a workload, often qualified by an adjective (e.g., have a heavy workload).
Una frase general para indicar la existencia de una carga de trabajo, a menudo calificada por un adjetivo (ej., tener una pesada carga de trabajo).
reducir la carga de trabajo
To make the amount of work smaller.
Hacer que la cantidad de trabajo sea menor.
gestionar la carga de trabajo
To organize and control the amount of work to be done.
Organizar y controlar la cantidad de trabajo a realizar.
aumentar la carga de trabajo
To make the amount of work larger.
Hacer que la cantidad de trabajo sea mayor.
To successfully manage or handle a difficult or large amount of work.
manejar la carga de trabajo
To manage or deal with the amount of work required.
Gestionar o lidiar con la cantidad de trabajo requerida.
compartir la carga de trabajo
To do work together with others, dividing it among the group.
Hacer el trabajo junto con otros, dividiéndolo entre el grupo.
aligerar la carga de trabajo
To reduce the amount or difficulty of work.
Reducir la cantidad o dificultad del trabajo.
repartir la carga de trabajo
To distribute work among people or over time to make it more manageable.
Distribuir el trabajo entre personas o a lo largo del tiempo para hacerlo más manejable.
aliviar la carga de trabajo
To make the work less difficult or stressful.
Hacer el trabajo menos difícil o estresante.
distribuir la carga de trabajo
To assign parts of the work to different people.
Asignar partes del trabajo a diferentes personas.
expandir la carga de trabajo
To increase the scope or volume of work.
Aumentar el alcance o el volumen del trabajo.
la carga de trabajo aumenta
Used when the amount of work becomes larger.
Se usa cuando la cantidad de trabajo se hace mayor.
la carga de trabajo se expande
Used when the scope or volume of work grows.
Se usa cuando el alcance o el volumen del trabajo crece.