a little puzzled
un peu perplexe
Fréquence: 8.223.3 par million de mots
To a small degree.
À un faible degré.
Catégories:
Exemples (10)
a little puzzled = un peu perplexe (À un faible degré.)
- I was beginning to get a little puzzled.Je commençais à être un peu perplexe.
- She looked a little puzzled by his reaction.Elle avait l'air un peu perplexe face à sa réaction.
- We were all a little puzzled as to why he left so early.Nous étions tous un peu perplexes quant à la raison de son départ si tôt.
- He gave me a little puzzled look when I mentioned the news.Il m'a jeté un regard un peu perplexe quand j'ai mentionné la nouvelle.
- I must admit, I'm a little puzzled by these instructions.Je dois admettre que je suis un peu perplexe devant ces instructions.
- The teacher seemed a little puzzled that no one knew the answer.Le professeur semblait un peu perplexe que personne ne connaisse la réponse.
- Although the explanation was clear, I remained a little puzzled.Bien que l'explication soit claire, je suis resté un peu perplexe.
- You sound a little puzzled on the phone; is everything okay?Tu as l'air un peu perplexe au téléphone ; tout va bien ?
- After reading the letter, she felt a little puzzled.Après avoir lu la lettre, elle s'est sentie un peu perplexe.
- The detective was a little puzzled by the lack of evidence.Le détective était un peu perplexe par le manque de preuves.