a little repressed

Exemples (10)

• She seemed a little repressed at the party, barely interacting with anyone.Elle semblait un peu refoulée à la fête, interagissant à peine avec qui que ce soit.
• His emotions were a little repressed after the incident, making it hard for him to express grief.Ses émotions étaient un peu refoulées après l'incident, ce qui l'empêchait d'exprimer son chagrin.
• The character in the novel was portrayed as a little repressed, always holding back her true feelings.Le personnage du roman était dépeint comme un peu refoulé, retenant toujours ses vrais sentiments.
• Perhaps he's just a little repressed, not unfriendly; he just needs time to open up.Peut-être est-il juste un peu refoulé, pas inamical ; il a juste besoin de temps pour s'ouvrir.
• Growing up in such a strict environment made her a little repressed in her adult life.Grandir dans un environnement si strict l'a rendue un peu refoulée dans sa vie d'adulte.
• Even though he smiled, his eyes looked a little repressed, hinting at unspoken worries.Même s'il souriait, ses yeux semblaient un peu refoulés, suggérant des inquiétudes inexprimées.
• Critics found her artistic expression to be a little repressed, lacking a certain spontaneity.Les critiques ont trouvé son expression artistique un peu refoulée, manquant d'une certaine spontanéité.
• I think he's a little repressed when it comes to showing affection, even to his family.Je pense qu'il est un peu refoulé quand il s'agit de montrer de l'affection, même à sa famille.
• Don't you think her reaction to the news was a little repressed, considering the circumstances?Ne trouves-tu pas que sa réaction à la nouvelle était un peu refoulée, compte tenu des circonstances ?
• Sometimes, being overly disciplined can make one feel a little repressed and unable to relax.Parfois, être trop discipliné peut rendre quelqu'un un peu refoulé et incapable de se détendre.