a mile a minute

à cent à l'heure

Fréquence: 4.51.5 par million de mots

informal idiom meaning very fast

expression idiomatique informelle signifiant très vite

Catégories:

Exemples (10)

a mile a minute = à cent à l'heure (expression idiomatique informelle signifiant très vite)

  • She was talking a mile a minute about her new project.Elle parlait à toute vitesse de son nouveau projet.
  • His thoughts were racing a mile a minute as he tried to solve the puzzle.Ses pensées s'emballaient à toute vitesse alors qu'il essayait de résoudre l'énigme.
  • The car sped down the highway a mile a minute.La voiture filait sur l'autoroute à toute vitesse.
  • After drinking too much coffee, he was speaking a mile a minute.Après avoir bu trop de café, il parlait à toute vitesse.
  • The children ran around the playground a mile a minute, full of energy.Les enfants couraient sur le terrain de jeu à toute vitesse, pleins d'énergie.
  • The news spread a mile a minute through the small town.La nouvelle se répandit à toute vitesse dans la petite ville.
  • She typed a mile a minute to finish the report before the deadline.Elle tapait à toute vitesse pour finir le rapport avant la date limite.
  • The little puppy darted across the yard a mile a minute.Le petit chiot traversa la cour à toute vitesse.
  • His mind worked a mile a minute trying to find an escape route.Son esprit travaillait à toute vitesse pour trouver une issue de secours.
  • The rollercoaster went a mile a minute, thrilling its passengers.Les montagnes russes allaient à toute vitesse, ravissant ses passagers.