a topic comes up

un sujet est abordé

Fréquence: 7.517.5 par million de mots

A topic is mentioned or discussed, often unexpectedly.

Un sujet est mentionné ou discuté, souvent de manière inattendue.

Catégories:

Exemples (10)

a topic comes up = un sujet est abordé (Un sujet est mentionné ou discuté, souvent de manière inattendue.)

  • This topic comes up every year.Ce sujet revient chaque année.
  • The topic of money came up during dinner.Le sujet de l'argent a été abordé pendant le dîner.
  • I'm sure that topic will come up in tomorrow's meeting.Je suis sûr que ce sujet viendra sur le tapis lors de la réunion de demain.
  • Several interesting topics came up at the conference.Plusieurs sujets intéressants ont été évoqués lors de la conférence.
  • Whenever we talk, the topic of his ex-wife always comes up.Chaque fois que nous parlons, le sujet de son ex-femme revient toujours.
  • If the topic of retirement comes up, just stay quiet.Si le sujet de la retraite est abordé, reste simplement silencieux.
  • The topic came up quite by accident.Le sujet a été évoqué tout à fait par hasard.
  • How did the topic of politics even come up?Comment le sujet de la politique a-t-il pu être abordé ?
  • A wide range of topics came up for discussion.Un large éventail de sujets a été abordé lors de la discussion.
  • I didn't expect that topic to come up so soon.Je ne m'attendais pas à ce que ce sujet vienne sur le tapis si tôt.