abridged version
version abrégée
Fréquence: 6.81.1 par million de mots
A shorter form of a written work, film, or speech.
Une version plus courte d'une œuvre écrite, d'un film ou d'un discours.
Catégories:
Exemples (20)
abridged version = version abrégée (Une version plus courte d'une œuvre écrite, d'un film ou d'un discours.)
- The library only has the abridged version of the classic novel.La bibliothèque n'a que la version abrégée du roman classique.
- They read the novel in its abridged version.Ils ont lu le roman dans sa version abrégée.
- Is there an abridged version of this textbook for younger readers?
- For busy students, the professor recommended the abridged version of the textbook.Existe-t-il une version abrégée de ce manuel pour les jeunes lecteurs ?
- I prefer reading the full unabridged story, not an abridged version.Pour les étudiants occupés, le professeur a recommandé la version abrégée du manuel.
- The film festival screened an abridged version of the classic movie.
- They are showing an abridged version of the play, which only lasts one hour.Je préfère lire l'histoire complète non abrégée, pas une version abrégée.
- She found the abridged version of the lengthy report much easier to digest.Le festival du film a projeté une version abrégée du film classique.
- For the sake of time, he presented an abridged version of his research findings.
- Many people prefer the abridged version of famous literary works due to time constraints.Ils présentent une version abrégée de la pièce, qui ne dure qu'une heure.
- An abridged version of the report was published in the newspaper.Elle a trouvé la version abrégée du long rapport beaucoup plus facile à digérer.
- The publisher decided to release an abridged version for younger readers.
- Be aware that the abridged version might omit some important details.Pour gagner du temps, il a présenté une version abrégée de ses résultats de recherche.
- While informative, the abridged version lacked some crucial details.Beaucoup de gens préfèrent la version abrégée des œuvres littéraires célèbres en raison des contraintes de temps.
- Although the abridged version is easier to read, it lacks the depth of the original text.
- Could you prepare an abridged version of this document for the meeting?Une version abrégée du rapport a été publiée dans le journal.
- You can download the abridged version of the audiobook for your commute.L'éditeur a décidé de publier une version abrégée pour les jeunes lecteurs.
- This play is often performed in an abridged version to fit a shorter runtime.
- We decided to release an abridged version to reach a wider audience.Sachez que la version abrégée peut omettre certains détails importants.
- I only had time to read the abridged version of the autobiography.Bien qu'informative, la version abrégée manquait de détails cruciaux.