absolute nightmare
cauchemar absolu
Fréquence: 7.512.5 par million de mots
a completely terrible or difficult situation
une situation complètement terrible ou difficile
Catégories:
Exemples (10)
absolute nightmare = cauchemar absolu (une situation complètement terrible ou difficile)
- The journey quickly turned into an absolute nightmare due to unexpected delays.Le voyage s'est rapidement transformé en un véritable cauchemar à cause de retards inattendus.
- Dealing with all the paperwork for the visa application was an absolute nightmare.Gérer toute la paperasse pour la demande de visa a été un véritable cauchemar.
- For him, public speaking is an absolute nightmare.Pour lui, parler en public est un véritable cauchemar.
- Moving house with three small children became an absolute nightmare.Déménager avec trois jeunes enfants est devenu un véritable cauchemar.
- The project became an absolute nightmare when the main server crashed.Le projet est devenu un véritable cauchemar lorsque le serveur principal est tombé en panne.
- Getting stuck in traffic for hours is an absolute nightmare for daily commuters.Être bloqué dans les embouteillages pendant des heures est un véritable cauchemar pour les navetteurs quotidiens.
- Trying to assemble that furniture without instructions was an absolute nightmare.Tenter d'assembler ce meuble sans instructions a été un véritable cauchemar.
- Finding a parking spot in the city center during rush hour is an absolute nightmare.Trouver une place de parking dans le centre-ville aux heures de pointe est un véritable cauchemar.
- The whole process of applying for the loan was an absolute nightmare.L'ensemble du processus de demande de prêt a été un véritable cauchemar.
- Her first week in the new job was an absolute nightmare because of all the technical issues.Sa première semaine dans son nouveau travail a été un véritable cauchemar à cause de tous les problèmes techniques.