act comes into force

la loi entre en vigueur

Fréquence: 6.88.5 par million de mots

When a new law starts to apply.

Quand une nouvelle loi commence à s'appliquer.

Catégories:

Exemples (10)

act comes into force = la loi entre en vigueur (Quand une nouvelle loi commence à s'appliquer.)

  • The new Environmental Protection Act will come into force on January 1st.La nouvelle loi sur la protection de l'environnement entrera en vigueur le 1er janvier.
  • The Digital Services Act came into force across the EU last year.La loi sur les services numériques est entrée en vigueur dans toute l'UE l'année dernière.
  • Several key provisions of the healthcare Act have already come into force.Plusieurs dispositions clés de la loi sur les soins de santé sont déjà entrées en vigueur.
  • Do you know when the new traffic safety Act comes into force?Savez-vous quand la nouvelle loi sur la sécurité routière entre en vigueur ?
  • Businesses must be ready for when the data privacy Act comes into force.Les entreprises doivent être prêtes pour le moment où la loi sur la confidentialité des données entrera en vigueur.
  • Although passed by parliament, the Act won't come into force until the next fiscal year.Bien qu'adoptée par le parlement, la loi n'entrera en vigueur qu'au cours du prochain exercice fiscal.
  • It was officially announced that the new immigration Act would come into force at the beginning of the month.Il a été officiellement annoncé que la nouvelle loi sur l'immigration entrerait en vigueur au début du mois.
  • Once the financial reform Act comes into force, banks will face stricter regulations.Une fois que la loi sur la réforme financière entrera en vigueur, les banques seront confrontées à une réglementation plus stricte.
  • The historic Civil Rights Act of 1964 came into force and changed the nation.L'historique loi sur les droits civiques de 1964 est entrée en vigueur et a changé la nation.
  • Only the first section of the housing Act has come into force; the rest is pending.Seule la première section de la loi sur le logement est entrée en vigueur ; le reste est en attente.