actively hostile
activement hostile
Fréquence: 5.03.1 par million de mots
showing open and energetic opposition or unfriendliness
montrant une opposition ouverte et énergique ou de l'inimitié
Catégories:
Exemples (20)
actively hostile = activement hostile (montrant une opposition ouverte et énergique ou de l'inimitié)
- The local population was actively hostile towards the new developers.La population locale était activement hostile aux nouveaux promoteurs.
- The neighboring country became actively hostile after the trade dispute.Le pays voisin est devenu activement hostile après le conflit commercial.
- He wasn't just indifferent; he was actively hostile to my proposal.
- She found herself in an environment that was actively hostile to new ideas.Il n'était pas seulement indifférent ; il était activement hostile à ma proposition.
- Following the trade embargo, the two countries adopted an actively hostile stance.Elle s'est retrouvée dans un environnement activement hostile aux nouvelles idées.
- The protesters grew actively hostile towards the police presence.
- The press has become actively hostile in its coverage of the scandal.Suite à l'embargo commercial, les deux pays ont adopté une position activement hostile.
- His critical comments were not just negative; they were actively hostile to the proposal.Les manifestants sont devenus activement hostiles à la présence policière.
- She grew actively hostile whenever her past was mentioned.
- The new management team was actively hostile to any attempts at unionization.La presse est devenue activement hostile dans sa couverture du scandale.
- The company faced an actively hostile takeover bid from its main rival.Ses commentaires critiques n'étaient pas seulement négatifs ; ils étaient activement hostiles à la proposition.
- After years of tension, the two factions became actively hostile to each other.
- It's difficult to negotiate with a party that is actively hostile to your interests.Elle devenait activement hostile chaque fois que son passé était mentionné.
- The newspaper's editorial stance turned actively hostile against the government's policies.La nouvelle équipe de direction était activement hostile à toute tentative de syndicalisation.
- The regime was known for being actively hostile to any form of dissent.
- Without intervention, the situation could become actively hostile very quickly.L'entreprise a fait face à une offre de rachat activement hostile de la part de son principal concurrent.
- His tone of voice became actively hostile when questioned about the missing funds.Après des années de tension, les deux factions sont devenues activement hostiles l'une envers l'autre.
- They were met with an actively hostile crowd, shouting and throwing objects.
- Some critics are actively hostile to any art that challenges traditional norms.Il est difficile de négocier avec une partie qui est activement hostile à vos intérêts.
- The company's board was actively hostile to the takeover bid, rejecting it outright.La ligne éditoriale du journal est devenue activement hostile aux politiques du gouvernement.