acutely embarrassing
extrêmement embarrassant
Fréquence: 6.89.0 par million de mots
describes a situation that is extremely awkward or shameful
décrit une situation extrêmement gênante ou honteuse
Catégories:
Exemples (20)
acutely embarrassing = extrêmement embarrassant (décrit une situation extrêmement gênante ou honteuse)
- Forgetting the CEO's name during a presentation was an acutely embarrassing moment.Oublier le nom du PDG pendant une présentation a été un moment extrêmement embarrassant.
- It was acutely embarrassing for us all when the projector displayed his private messages.C'était extrêmement embarrassant pour nous tous lorsque le projecteur a affiché ses messages privés.
- It was acutely embarrassing when my parents started showing my baby photos to my new girlfriend.
- Forgetting the CEO's name during the presentation was an acutely embarrassing moment.C'était extrêmement embarrassant quand mes parents ont commencé à montrer mes photos de bébé à ma nouvelle petite amie.
- I find it acutely embarrassing to admit that I've never learned to swim.Oublier le nom du PDG pendant la présentation a été un moment extrêmement embarrassant.
- He found the subsequent silence after his failed joke acutely embarrassing.
- The technical failure during the live product launch was acutely embarrassing for the entire team.Je trouve extrêmement embarrassant d'admettre que je n'ai jamais appris à nager.
- The politician's contradictory statements became acutely embarrassing when played back by the news anchor.Il a trouvé le silence qui a suivi sa blague ratée extrêmement embarrassant.
- Can you imagine anything more acutely embarrassing than tripping on stage in front of the whole school?
- Her dress tearing just before she went on stage was an acutely embarrassing incident.La panne technique lors du lancement du produit en direct a été extrêmement embarrassante pour toute l'équipe.
- He still remembers the acutely embarrassing feeling of his voice cracking during his solo.Les déclarations contradictoires de l'homme politique sont devenues extrêmement embarrassantes lorsqu'elles ont été rediffusées par le présentateur du journal.
- The company had to retract the product due to an acutely embarrassing design flaw.
- The politician's gaffe on international television was an acutely embarrassing incident for the country.Pouvez-vous imaginer quelque chose de plus extrêmement embarrassant que de trébucher sur scène devant toute l'école ?
- Realizing he had been arguing the wrong point for thirty minutes was acutely embarrassing.La déchirure de sa robe juste avant de monter sur scène a été un incident extrêmement embarrassant.
- Realizing you've had food stuck in your teeth all day can be acutely embarrassing.
- It's acutely embarrassing when you wave enthusiastically at someone who wasn't looking at you.Il se souvient encore de la sensation extrêmement embarrassante de sa voix qui se brise pendant son solo.
- For a professional chef, serving a burnt dish is an acutely embarrassing mistake.L'entreprise a dû retirer le produit en raison d'un défaut de conception extrêmement embarrassant.
- The leaked emails were acutely embarrassing to the entire administration.
- The whole ordeal was acutely embarrassing, and I just wanted the ground to swallow me up.La gaffe de l'homme politique à la télévision internationale a été un incident extrêmement embarrassant pour le pays.
- Being praised for something your colleague actually did was an acutely embarrassing experience.Réaliser qu'il avait défendu le mauvais point de vue pendant trente minutes était extrêmement embarrassant.