additional burden

Exemples (10)

• The new tax placed an additional burden on small businesses.La nouvelle taxe a imposé un fardeau supplémentaire aux petites entreprises.
• Caring for her elderly parents became an additional burden on top of her full-time job.S'occuper de ses parents âgés est devenu un fardeau supplémentaire en plus de son travail à plein temps.
• The new regulations will impose an additional burden of paperwork on farmers.Les nouvelles réglementations imposeront un fardeau supplémentaire de paperasse aux agriculteurs.
• He didn't want to be an additional burden to his friends during his recovery.Il ne voulait pas être un fardeau supplémentaire pour ses amis pendant sa convalescence.
• If we take on this project without more staff, it will create an additional burden for everyone.Si nous acceptons ce projet sans plus de personnel, cela créera un fardeau supplémentaire pour tout le monde.
• Do you think this new responsibility is an additional burden we can handle?Pensez-vous que cette nouvelle responsabilité est un fardeau supplémentaire que nous pouvons gérer ?
• The non-recyclable packaging adds an additional burden to our already overflowing landfills.L'emballage non recyclable ajoute un fardeau supplémentaire à nos décharges déjà surchargées.
• The lack of affordable childcare places an additional burden on working mothers.Le manque de services de garde d'enfants abordables impose un fardeau supplémentaire aux mères qui travaillent.
• The team was already struggling, and the sudden departure of their manager was an additional burden they hadn't expected.L'équipe était déjà en difficulté, et le départ soudain de leur manager a été un fardeau supplémentaire auquel ils ne s'attendaient pas.
• We cannot accept any additional burden on our resources at this time.Nous ne pouvons accepter aucun fardeau supplémentaire sur nos ressources en ce moment.