after a tip-off

suite à un tuyau

Fréquence: 6.88.5 par million de mots

Indicates that an action was taken as a result of a tip-off.

Indique qu'une action a été entreprise à la suite d'une information.

tip-offPREPOSITION

Catégories:

after

Exemples (10)

after a tip-off = suite à un tuyau (Indique qu'une action a été entreprise à la suite d'une information.)

  • He was arrested after a tip-off to police.Il a été arrêté après un tuyau donné à la police.
  • Police raided the warehouse after a tip-off about illegal activities.La police a perquisitionné l'entrepôt après un tuyau concernant des activités illégales.
  • The authorities launched an investigation after a credible tip-off from an anonymous source.Les autorités ont lancé une enquête après un tuyau crédible provenant d'une source anonyme.
  • After a confidential tip-off, the journalist uncovered a major political scandal.Après un tuyau confidentiel, le journaliste a découvert un grand scandale politique.
  • They managed to prevent the crime after a timely tip-off from an informant.Ils ont réussi à prévenir le crime après un tuyau opportun d'un informateur.
  • The suspect was apprehended quickly after a detailed tip-off provided by a witness.Le suspect a été rapidement appréhendé après un tuyau détaillé fourni par un témoin.
  • Security measures were immediately heightened after a specific tip-off regarding a potential terrorist threat.Les mesures de sécurité ont été immédiatement renforcées après un tuyau spécifique concernant une menace terroriste potentielle.
  • The illegal gambling operation was shut down after a series of tip-offs from concerned local residents.L'opération de jeu illégal a été démantelée après une série de tuyaux de la part de résidents locaux concernés.
  • She resigned from her position after a tip-off about her alleged misconduct leaked to the press.Elle a démissionné de son poste après qu'un tuyau concernant sa prétendue inconduite ait été divulgué à la presse.
  • Detectives were able to recover the stolen artifacts after a crucial tip-off led them to the hideout.Les détectives ont pu récupérer les artefacts volés après un tuyau crucial qui les a menés à la cachette.