aggrieved party

Exemples (10)

• The aggrieved party has the right to appeal the court's decision.La partie lésée a le droit de faire appel de la décision du tribunal.
• In a breach of contract, the aggrieved party may seek financial compensation.En cas de rupture de contrat, la partie lésée peut demander une compensation financière.
• The ombudsman's role is to investigate complaints from any aggrieved party.Le rôle du médiateur est d'enquêter sur les plaintes de toute partie lésée.
• Mediation can help the aggrieved party and the defendant reach an agreement.La médiation peut aider la partie lésée et le défendeur à parvenir à un accord.
• The law provides specific protections for the aggrieved party in discrimination cases.La loi prévoit des protections spécifiques pour la partie lésée dans les cas de discrimination.
• As the aggrieved party, she felt that her concerns were never properly addressed.En tant que partie lésée, elle a estimé que ses préoccupations n'avaient jamais été correctement traitées.
• The judge ruled in favor of the aggrieved party, citing a clear violation of rights.Le juge a tranché en faveur de la partie lésée, invoquant une violation manifeste des droits.
• Any aggrieved party should submit their claim within thirty days of the incident.Toute partie lésée doit soumettre sa demande dans les trente jours suivant l'incident.
• The treaty was designed to restore the rights of the aggrieved party after the conflict.Le traité a été conçu pour restaurer les droits de la partie lésée après le conflit.
• Legal fees are often covered for the aggrieved party if they win the lawsuit.Les frais de justice sont souvent pris en charge pour la partie lésée si elle gagne le procès.