agree a truce

convenir d'une trêve

Fréquence: 7.211.2 par million de mots

To mutually decide to have a truce.

Décider mutuellement d'une trêve.

Catégories:

Exemples (10)

agree a truce = convenir d'une trêve (Décider mutuellement d'une trêve.)

  • They finally managed to agree a truce after weeks of negotiation.Ils ont finalement réussi à conclure une trêve après des semaines de négociations.
  • The warring factions refused to agree a truce, prolonging the conflict.Les factions belligérantes ont refusé de conclure une trêve, prolongeant le conflit.
  • Both parties need to agree a truce for peace talks to begin.Les deux parties doivent conclure une trêve pour que les pourparlers de paix puissent commencer.
  • Can we not just agree a truce and move on?Ne pouvons-nous pas simplement conclure une trêve et passer à autre chose ?
  • After heated arguments, the siblings decided to agree a truce for the holiday.Après de vifs débats, les frères et sœurs ont décidé de conclure une trêve pour les vacances.
  • The diplomats worked tirelessly to help the nations agree a truce.Les diplomates ont travaillé sans relâche pour aider les nations à conclure une trêve.
  • It is imperative that all sides agree a truce to prevent further bloodshed.Il est impératif que toutes les parties concluent une trêve pour éviter de nouveaux bains de sang.
  • Unless they agree a truce soon, the situation will only worsen.À moins qu'ils ne concluent une trêve bientôt, la situation ne fera qu'empirer.
  • Despite external pressure, the leaders failed to agree a truce.Malgré la pression extérieure, les dirigeants n'ont pas réussi à conclure une trêve.
  • Let's agree a truce on this issue and revisit it later.Concluons une trêve sur cette question et revenons-y plus tard.