all shaky

tout tremblant

Fréquence: 5.212.3 par million de mots

Emphasizes that the entire person or thing is shaky; often used informally.

Souligne que toute la personne ou la chose est tremblante ; souvent utilisé de manière informelle.

Catégories:

Exemples (10)

all shaky = tout tremblant (Souligne que toute la personne ou la chose est tremblante ; souvent utilisé de manière informelle.)

  • His voice was all shaky.Sa voix était toute tremblante.
  • After the intense workout, her legs felt all shaky.Après l'entraînement intense, ses jambes étaient toutes tremblantes.
  • The news left him all shaky and unable to think clearly.La nouvelle le laissa tout tremblant et incapable de penser clairement.
  • She was all shaky after drinking too much coffee.Elle était toute tremblante après avoir bu trop de café.
  • Despite his brave face, his hands were all shaky.Malgré son air courageux, ses mains étaient toutes tremblantes.
  • The old ladder looked all shaky, making me hesitant to climb it.La vieille échelle semblait toute branlante, ce qui me rendait hésitant à l'escalader.
  • He'd been sick for days, so it was no surprise he felt all shaky.Il était malade depuis des jours, donc ce n'était pas une surprise qu'il se sente tout tremblant.
  • My confidence was all shaky before the performance, but I pushed through.Ma confiance était toute fragile avant la performance, mais j'ai persévéré.
  • The child was all shaky with cold after playing in the snow.L'enfant était tout tremblant de froid après avoir joué dans la neige.
  • When the earthquake hit, the entire building felt all shaky.Quand le tremblement de terre a frappé, tout le bâtiment était tout chancelant.