almost respectable

presque respectable

Fréquence: 5.84.0 par million de mots

Indicates that someone or something is very close to being respectable but not quite.

Indique que quelqu'un ou quelque chose est très proche d'être respectable mais pas tout à fait.

Catégories:

Exemples (10)

almost respectable = presque respectable (Indique que quelqu'un ou quelque chose est très proche d'être respectable mais pas tout à fait.)

  • His business dealings were almost respectable, but whispers of shady practices persisted.Ses transactions commerciales étaient presque respectables, mais des rumeurs de pratiques louches persistaient.
  • She tried to look almost respectable for the job interview, despite her unconventional past.Elle a essayé d'avoir l'air presque respectable pour l'entretien d'embauche, malgré son passé peu conventionnel.
  • The old house, after years of neglect, was now almost respectable thanks to the new owners.La vieille maison, après des années de négligence, était maintenant presque respectable grâce aux nouveaux propriétaires.
  • His behavior, though sometimes eccentric, was generally almost respectable in public.Son comportement, bien que parfois excentrique, était généralement presque respectable en public.
  • They lived in an almost respectable neighborhood, right on the edge of the less desirable part of town.Ils vivaient dans un quartier presque respectable, juste à la limite de la partie moins désirable de la ville.
  • The politician's speech was almost respectable, but a few controversial remarks marred it.Le discours du politicien était presque respectable, mais quelques remarques controversées l'ont gâché.
  • Despite his reputation, he managed to maintain an almost respectable facade.Malgré sa réputation, il a réussi à maintenir une façade presque respectable.
  • The restaurant served food that was almost respectable, if you didn't mind the occasional questionable ingredient.Le restaurant servait une nourriture presque respectable, si l'on ne se souciait pas de l'ingrédient douteux occasionnel.
  • After several attempts, his academic record became almost respectable.Après plusieurs tentatives, son dossier scolaire est devenu presque respectable.
  • She wore an outfit that was almost respectable for the formal event, but perhaps a bit too daring.Elle portait une tenue presque respectable pour l'événement formel, mais peut-être un peu trop audacieuse.