alter course

Exemples (10)

• The boat altered its course during the storm to avoid the worst of the waves.Le bateau a changé de cap pendant la tempête pour éviter le plus fort des vagues.
• The pilot was forced to alter course to avoid a large flock of birds.Le pilote a été contraint de changer de cap pour éviter une grande volée d'oiseaux.
• Faced with unexpected market changes, the company had to alter its strategic course.Face aux changements inattendus du marché, l'entreprise a dû modifier son cap stratégique.
• The captain announced they would alter course slightly to give passengers a better view of the coastline.Le capitaine a annoncé qu'ils changeraient légèrement de cap pour offrir aux passagers une meilleure vue de la côte.
• After receiving new data, the research team decided to alter the course of their experiment.Après avoir reçu de nouvelles données, l'équipe de recherche a décidé de modifier le déroulement de son expérience.
• A sudden change in wind direction meant the yacht had to constantly alter its course.Un changement soudain de la direction du vent a obligé le yacht à changer constamment de cap.
• The government may need to alter course on its policy if public opposition continues to grow.Le gouvernement pourrait devoir changer de cap concernant sa politique si l'opposition publique continue de croître.
• The asteroid is expected to alter its course as it passes near the planet's gravitational field.On s'attend à ce que l'astéroïde modifie sa trajectoire en passant près du champ gravitationnel de la planète.
• He realized his initial career plan wasn't working and chose to alter his course by going back to school.Il a réalisé que son plan de carrière initial ne fonctionnait pas et a choisi de changer de cap en retournant à l'école.
• If we don't alter our course, we are heading directly into the restricted zone.Si nous ne changeons pas de cap, nous nous dirigeons droit vers la zone réglementée.