an instance occurs

Exemples (10)

• An instance of this controversy occurred last year.Un cas de cette controverse s'est produit l'année dernière.
• If another such instance occurs, we will have to take stricter measures.Si une telle instance se produit à nouveau, nous devrons prendre des mesures plus strictes.
• Numerous instances of system failure have occurred since the update.De nombreux cas de défaillance du système se sont produits depuis la mise à jour.
• It is rare for an instance of this magnitude to occur without any warning.Il est rare qu'un événement d'une telle ampleur se produise sans aucun avertissement.
• A strange instance of synchronicity occurred just as I was thinking of her.Une étrange coïncidence s'est produite juste au moment où je pensais à elle.
• When an instance of plagiarism occurs, it must be thoroughly investigated.Lorsqu'un cas de plagiat se produit, il doit être minutieusement étudié.
• We monitor the data carefully to see if any unusual instances occur.Nous surveillons attentivement les données pour voir si des incidents inhabituels se produisent.
• Such instances rarely occur in a controlled environment.De tels cas se produisent rarement dans un environnement contrôlé.
• The report detailed several instances where similar errors had occurred.Le rapport détaillait plusieurs cas où des erreurs similaires s'étaient produites.
• Should an instance of data breach occur, immediate action is required.Si une instance de violation de données se produit, une action immédiate est requise.