angry retort

Exemples (10)

• Her remark drew angry retorts from the unemployed workers.Sa remarque a suscité des répliques furieuses de la part des travailleurs au chômage.
• His unexpected accusation provoked an angry retort from her.Son accusation inattendue a provoqué une réplique furieuse de sa part.
• The manager's unfair decision was met with an angry retort from the staff.La décision injuste du manager a été accueillie par une réplique furieuse du personnel.
• Unable to control his temper, he issued a sharp angry retort.Incapable de contrôler son tempérament, il a lancé une réplique furieuse et cinglante.
• She immediately regretted the harshness of her angry retort.Elle a immédiatement regretté la dureté de sa réplique furieuse.
• The debate quickly devolved into a series of angry retorts and personal attacks.Le débat a rapidement dégénéré en une série de répliques furieuses et d'attaques personnelles.
• When questioned, he offered an angry retort instead of an explanation.Interrogé, il a offert une réplique furieuse au lieu d'une explication.
• His calm demeanor only intensified her angry retort.Son calme n'a fait qu'intensifier sa réplique furieuse.
• The crowd's frustration erupted in a collective angry retort against the speaker.La frustration de la foule a éclaté en une réplique furieuse collective contre l'orateur.
• Don't let your emotions lead to an angry retort you might later regret.Ne laissez pas vos émotions vous entraîner à une réplique furieuse que vous pourriez regretter plus tard.