answer coolly

répondre froidement

Fréquence: 6.21.3 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

answer coolly = répondre froidement

  • When questioned by the police, the suspect answered coolly, showing no signs of nervousness.Interrogé par la police, le suspect a répondu froidement, ne montrant aucun signe de nervosité.
  • She tried to provoke him, but he just leaned back and answered coolly.Elle a essayé de le provoquer, mais il s'est contenté de se pencher en arrière et de répondre froidement.
  • "I have no intention of resigning," the CEO answered coolly during the press conference.« Je n'ai aucune intention de démissionner », a répondu froidement le PDG lors de la conférence de presse.
  • Even with the project deadline looming, she would always answer coolly that everything was under control.Même avec l'échéance du projet imminente, elle répondait toujours calmement que tout était sous contrôle.
  • He was trained to answer coolly under pressure, a skill he learned in the military.Il a été entraîné à répondre calmement sous pression, une compétence acquise à l'armée.
  • Despite the surprising news, she managed to coolly answer the reporter's follow-up questions.Malgré la nouvelle surprenante, elle a réussi à répondre froidement aux questions de suivi du journaliste.
  • I asked him if he was afraid, and he answered coolly, "Fear is a luxury we can't afford."Je lui ai demandé s'il avait peur, et il a répondu froidement : « La peur est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre ».
  • The witness proceeded to answer coolly and methodically, frustrating the prosecutor.Le témoin a procédé à répondre froidement et méthodiquement, frustrant le procureur.
  • If you want to win the negotiation, you must learn to answer their demands coolly.Si vous voulez gagner la négociation, vous devez apprendre à répondre froidement à leurs exigences.
  • He paused for a moment before he coolly answered the final question of the interview.Il a marqué une pause un instant avant de répondre froidement à la dernière question de l'entretien.