apparent discrepancy

Exemples (10)

• How do you explain the apparent discrepancy between the money and the receipts?Comment expliquez-vous la discrepance apparente entre l'argent et les reçus ?
• The auditor noted an apparent discrepancy in the company's financial statements.L'auditeur a noté une discrepance apparente dans les états financiers de l'entreprise.
• Despite the apparent discrepancy in their testimonies, the police believed both witnesses were telling the truth.Malgré la discrepance apparente dans leurs témoignages, la police a cru que les deux témoins disaient la vérité.
• There is an apparent discrepancy between what he says and what he does.Il y a une discrepance apparente entre ce qu'il dit et ce qu'il fait.
• Further investigation revealed that the apparent discrepancy was just a simple clerical error.Une enquête plus approfondie a révélé que la discrepance apparente n'était qu'une simple erreur de bureau.
• Scientists are working to resolve the apparent discrepancy between the two sets of experimental data.Les scientifiques s'efforcent de résoudre la discrepance apparente entre les deux ensembles de données expérimentales.
• The apparent discrepancy in his political views has confused many of his supporters.La discrepance apparente dans ses opinions politiques a dérouté nombre de ses partisans.
• We must address this apparent discrepancy before we can proceed with the project.Nous devons régler cette discrepance apparente avant de pouvoir poursuivre le projet.
• An apparent discrepancy in the historical records has led to a new theory about the event.Une discrepance apparente dans les archives historiques a conduit à une nouvelle théorie sur l'événement.
• At first glance, there's an apparent discrepancy, but it makes sense when you look closer.À première vue, il y a une discrepance apparente, mais cela a du sens quand on y regarde de plus près.