apparent inconsistency
incohérence apparente
Fréquence: 6.89.2 par million de mots
An inconsistency that seems to exist based on available information.
Une incohérence qui semble exister sur la base des informations disponibles.
Catégories:
Exemples (10)
apparent inconsistency = incohérence apparente (Une incohérence qui semble exister sur la base des informations disponibles.)
- The initial data analysis showed an apparent inconsistency in the reported figures.L'analyse des données initiale a montré une incohérence apparente dans les chiffres rapportés.
- Investigators quickly identified an apparent inconsistency between the two testimonies.Les enquêteurs ont rapidement identifié une incohérence apparente entre les deux témoignages.
- There was an apparent inconsistency in the financial records that required further examination.Il y avait une incohérence apparente dans les registres financiers qui nécessitait un examen plus approfondi.
- She pointed out an apparent inconsistency in the company's public statements.Elle a souligné une incohérence apparente dans les déclarations publiques de l'entreprise.
- The editor asked for clarification regarding the apparent inconsistency in the article.L'éditeur a demandé des éclaircissements concernant l'incohérence apparente dans l'article.
- Despite the apparent inconsistency, the scientific theory remained largely accepted.Malgré l'incohérence apparente, la théorie scientifique est restée largement acceptée.
- His calm demeanor masked an apparent inconsistency in his story.Son attitude calme masquait une incohérence apparente dans son récit.
- We must address every apparent inconsistency to ensure the integrity of the research.Nous devons corriger chaque incohérence apparente pour garantir l'intégrité de la recherche.
- The audit revealed an apparent inconsistency in how expenses were categorized.L'audit a révélé une incohérence apparente dans la catégorisation des dépenses.
- Can you explain the apparent inconsistency between your earlier and later claims?Pouvez-vous expliquer l'incohérence apparente entre vos affirmations antérieures et ultérieures ?