apparently simple
apparemment simple
Fréquence: 6.78.1 par million de mots
seeming to be simple, based on available evidence
semblant être simple, sur la base des preuves disponibles
Catégories:
Exemples (10)
apparently simple = apparemment simple (semblant être simple, sur la base des preuves disponibles)
- The problem seemed apparently simple at first, but it became more complex.Le problème semblait apparemment simple au début, mais il est devenu plus complexe.
- She gave an apparently simple explanation that was easy to understand.Elle a donné une explication apparemment simple facile à comprendre.
- His apparently simple solution to the engineering challenge impressed everyone.Sa solution apparemment simple au défi d'ingénierie a impressionné tout le monde.
- The instructions were apparently simple, but I still found them confusing.Les instructions étaient apparemment simples, mais je les ai quand même trouvées confuses.
- It was an apparently simple task, yet it required meticulous attention to detail.C'était une tâche apparemment simple, pourtant elle demandait une attention méticuleuse aux détails.
- The initial design looked apparently simple, but it had hidden complexities.La conception initiale semblait apparemment simple, mais elle présentait des complexités cachées.
- He presented an apparently simple theory that challenged established ideas.Il a présenté une théorie apparemment simple qui a remis en question les idées établies.
- The artist's brushstrokes were apparently simple, yet they created a powerful effect.Les coups de pinceau de l'artiste étaient apparemment simples, mais ils créaient un effet puissant.
- Don't be fooled by the apparently simple nature of the task; it's quite demanding.Ne vous laissez pas tromper par la nature apparemment simple de la tâche ; elle est assez exigeante.
- The politician's speech offered an apparently simple answer to a multifaceted issue.Le discours du politicien offrait une réponse apparemment simple à un problème aux multiples facettes.