appear cool
paraître froid
Fréquence: 5.88.0 par million de mots
to seem distant or unfriendly
sembler distant ou inamical
Catégories:
Exemples (10)
appear cool = paraître froid (sembler distant ou inamical)
- He tried to appear cool and detached, even though he was hurt.Il a essayé de paraître froid et détaché, même s'il était blessé.
- She appeared cool towards his apology, showing no emotion.Elle a paru froide face à ses excuses, ne montrant aucune émotion.
- Despite his inner excitement, he made an effort to appear cool when his name was called.Malgré son excitation intérieure, il s'est efforcé de paraître calme lorsque son nom a été appelé.
- Why does she always appear cool and distant in social gatherings?Pourquoi paraît-elle toujours froide et distante dans les rassemblements sociaux ?
- The new CEO appeared cool and unapproachable during the initial meeting.Le nouveau PDG a paru froid et inaccessible lors de la première réunion.
- If you constantly appear cool, people might mistake your shyness for arrogance.Si vous paraissez constamment froid, les gens pourraient confondre votre timidité avec de l'arrogance.
- He managed to appear cool on the witness stand, calmly answering every question.Il a réussi à paraître calme à la barre des témoins, répondant sereinement à chaque question.
- It's just a defense mechanism; he wants to appear cool so no one sees his vulnerability.C'est juste un mécanisme de défense ; il veut paraître froid pour que personne ne voie sa vulnérabilité.
- Her voice was steady and she appeared cool, but her trembling hands gave her away.Sa voix était stable et elle paraissait calme, mais ses mains tremblantes l'ont trahie.
- To maintain a professional image, it's sometimes necessary to appear cool under pressure.Pour maintenir une image professionnelle, il est parfois nécessaire de paraître calme sous pression.