appear transparent

Exemples (10)

• The thin ice on the pond began to appear almost transparent in the morning light.La fine glace sur l'étang a commencé à apparaître presque transparente dans la lumière du matin.
• To build trust, the new government vowed to make all its financial dealings appear completely transparent.Pour instaurer la confiance, le nouveau gouvernement a promis de faire en sorte que toutes ses transactions financières apparaissent complètement transparentes.
• Through the fog, the distant mountains seemed to appear faintly transparent.À travers le brouillard, les montagnes lointaines semblaient apparaître faiblement transparentes.
• Her intentions had started to appear entirely transparent to her colleagues.Ses intentions avaient commencé à paraître entièrement transparentes à ses collègues.
• The architect designed the building so that its walls would appear beautifully transparent.L'architecte a conçu le bâtiment de manière à ce que ses murs apparaissent magnifiquement transparents.
• The company's communication with its employees needs to appear more transparent.La communication de l'entreprise avec ses employés doit apparaître plus transparente.
• After years of erosion, the ancient glass had begun to appear incredibly transparent.Après des années d'érosion, l'ancien verre avait commencé à apparaître incroyablement transparent.
• His attempts to conceal the truth only made his motives appear obviously transparent.Ses tentatives de dissimuler la vérité n'ont fait que rendre ses motivations apparaître évidemment transparentes.
• For the democratic process to function, decisions must always appear genuinely transparent.Pour que le processus démocratique fonctionne, les décisions doivent toujours apparaître véritablement transparentes.
• The artist used a special glaze to make the ceramic surface appear subtly transparent.L'artiste a utilisé une glaçure spéciale pour que la surface céramique apparaisse subtilement transparente.