appoint proxy
désigner un mandataire
Fréquence: 6.04.5 par million de mots
To officially choose someone to vote or act on your behalf.
Choisir officiellement quelqu'un pour voter ou agir en votre nom.
Catégories:
Exemples (10)
appoint proxy = désigner un mandataire (Choisir officiellement quelqu'un pour voter ou agir en votre nom.)
- You may appoint a proxy to vote for you.Vous pouvez désigner un mandataire pour voter à votre place.
- The board decided to appoint a proxy for the upcoming shareholder meeting.Le conseil d'administration a décidé de nommer un mandataire pour la prochaine assemblée des actionnaires.
- Shareholders wishing to participate can appoint a proxy to represent them.Les actionnaires souhaitant participer peuvent désigner un mandataire pour les représenter.
- She was unable to attend, so she had to appoint a proxy to cast her vote.Elle n'a pas pu y assister, elle a donc dû désigner un mandataire pour exprimer son vote.
- Our company allows members to appoint a proxy if they cannot be present.Notre entreprise permet aux membres de désigner un mandataire s'ils ne peuvent pas être présents.
- The committee will appoint a proxy to act on its behalf during the negotiations.Le comité nommera un mandataire pour agir en son nom pendant les négociations.
- Have you remembered to appoint a proxy for the annual general meeting?Avez-vous pensé à désigner un mandataire pour l'assemblée générale annuelle ?
- It is essential to appoint a proxy carefully, ensuring they understand your wishes.Il est essentiel de désigner un mandataire avec soin, en s'assurant qu'il comprend vos souhaits.
- By signing this form, you effectively appoint a proxy with full voting rights.En signant ce formulaire, vous désignez effectivement un mandataire avec tous les droits de vote.
- If you are abroad, you can still appoint a proxy to make decisions for you.Si vous êtes à l'étranger, vous pouvez toujours désigner un mandataire pour prendre des décisions à votre place.